Concluir – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo “concluir” in spagnolo è un termine che deriva dal latino “concludere”, che significa “chiudere insieme” o “terminare”. In generale, “concluir” si utilizza per indicare l’atto di portare qualcosa a termine o giungere alla fine di un processo, un’attività, un discorso, o qualsiasi altra cosa che abbia un inizio e una fine. Il verbo può anche essere usato in senso figurato per indicare il raggiungimento di una decisione o una conclusione dopo una fase di riflessione o analisi. Essendo un verbo di uso comune, “concluir” ha diverse sfumature di significato che possono variare a seconda del contesto in cui viene utilizzato.

Frasi di esempio

Finalmente, concluimos el proyecto después de meses de trabajo arduo.

Cuando concluyas tu presentación, podremos hacer preguntas.

Ella concluyó que el experimento fue un éxito rotundo.

Espero que concluyan sus tareas antes del fin de semana.

El autor concluyó el libro con un giro inesperado.

Si concluyes el informe hoy, podré revisarlo mañana.

Nosotros concluiremos la reunión a las cinco en punto.

Ellos concluyeron su investigación y publicaron los resultados.

Para cuando concluyamos este curso, habremos aprendido mucho.

Los ingenieros concluyen que la estructura es segura.

Coniugazione

Presente

Yo concluyo mis tareas a tiempo.

Tú concluyes el informe hoy.

Él concluye el proyecto mañana.

Nosotros concluimos la reunión.

Vosotros concluís el trabajo antes de las cinco.

Ellos concluyen sus estudios este año.

Imperfetto

Yo concluía mis tareas todos los días.

Tú concluías el informe cada semana.

Él concluía sus proyectos siempre.

Nosotros concluíamos la reunión a tiempo.

Vosotros concluíais el trabajo sin problemas.

Ellos concluían sus estudios con éxito.

Passato Semplice

Yo concluí mis tareas ayer.

Tú concluiste el informe la semana pasada.

Él concluyó el proyecto anoche.

Nosotros concluimos la reunión a las tres.

Vosotros concluisteis el trabajo antes del plazo.

Ellos concluyeron sus estudios el año pasado.

Futuro

Yo concluiré mis tareas mañana.

Tú concluirás el informe pronto.

Él concluirá el proyecto la próxima semana.

Nosotros concluiremos la reunión en una hora.

Vosotros concluiréis el trabajo antes del viernes.

Ellos concluirán sus estudios en junio.

Condizionale

Yo concluiría mis tareas si tuviera tiempo.

Tú concluirías el informe si pudieras.

Él concluiría el proyecto con ayuda.

Nosotros concluiríamos la reunión si todos estuvieran de acuerdo.

Vosotros concluiríais el trabajo si fuera posible.

Ellos concluirían sus estudios si tuvieran más recursos.

Congiuntivo Presente

Espero que yo concluya mis tareas a tiempo.

Es posible que tú concluyas el informe hoy.

Es probable que él concluya el proyecto mañana.

Es necesario que nosotros concluyamos la reunión.

Ojalá que vosotros concluyáis el trabajo antes de las cinco.

Dudo que ellos concluyan sus estudios este año.

Congiuntivo Imperfetto

Si yo concluyera mis tareas, estaría satisfecho.

Si tú concluyeras el informe, sería genial.

Si él concluyera el proyecto, todos estarían felices.

Si nosotros concluyéramos la reunión, podríamos irnos.

Si vosotros concluyerais el trabajo, el jefe estaría contento.

Si ellos concluyeran sus estudios, tendrían más oportunidades.

Imperativo

(Tú) concluye tus tareas ahora.

(Usted) concluya el informe, por favor.

(Nosotros) concluyamos este proyecto juntos.

(Vosotros) concluid el trabajo cuanto antes.

(Ustedes) concluyan sus estudios con dedicación.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente