Il verbo "conciliare" è un termine della lingua italiana che deriva dal latino "conciliare", che significa "unire", "mettere insieme". Si tratta di un verbo transitivo che possiede diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. In linea generale, "conciliare" significa rendere compatibili o armonizzare due o più elementi che possono apparire in conflitto o contrasto tra loro. Può riferirsi, ad esempio, all'atto di trovare un accordo tra persone o parti che hanno opinioni o interessi divergenti, oppure all'equilibrio tra diverse esigenze o aspetti della vita. Il verbo può essere utilizzato in vari ambiti, tra cui quello lavorativo, familiare, sociale e personale, rappresentando l'idea di mediazione, compromesso e integrazione.
Lei concilia il lavoro e la famiglia con grande abilità.
Non riesco a conciliare il sonno quando sono nervoso.
Abbiamo conciliare le nostre differenze per il bene del progetto.
Il mediatore è stato chiamato per conciliare le parti in conflitto.
È importante conciliare la teoria con la pratica nel campo della ricerca.
Maria ha cercato di conciliare le opinioni contrastanti dei colleghi.
Il giudice ha deciso di conciliare le due versioni dei fatti.
Stiamo cercando di conciliare le nostre agende per fissare un incontro.
La sua capacità di conciliare divergenze è ammirabile.
Essi conciliarono le loro divergenze per trovare una soluzione comune.
Io concilio lavoro e famiglia.
Tu concilia le tue idee con le mie.
Lui/Lei concilia i suoi impegni con lo studio.
Noi conciliano le nostre differenze.
Voi conciliano i vostri orari.
Loro conciliano le loro opinioni.
Io ho consolidato i miei rapporti.
Tu hai consolidato la tua posizione.
Lui/Lei ha consolidato il suo potere.
Noi abbiamo consolidato la nostra amicizia.
Voi avete consolidato la vostra esperienza.
Loro hanno consolidato la loro influenza.
Io conciliavo i miei interessi con i tuoi.
Tu conciliavi i tuoi impegni con la famiglia.
Lui/Lei conciliava il lavoro con lo studio.
Noi conciliavamo le nostre idee.
Voi conciliavate le vostre priorità.
Loro conciliavano i loro piani.
Io concilierò i miei obiettivi con i tuoi.
Tu concilierai le tue idee con le mie.
Lui/Lei concilierà i suoi impegni con lo studio.
Noi concilieremo le nostre differenze.
Voi concilierete i vostri orari.
Loro concilieranno le loro opinioni.
Io concilerei il lavoro con i miei hobby.
Tu concilerei i tuoi sogni con la realtà.
Lui/Lei concilerei i suoi desideri con le responsabilità.
Noi concilieremmo le nostre differenze.
Voi conciliereste i vostri interessi con i nostri.
Loro concilieremmo le loro opinioni.
Che io concilia i miei impegni.
Che tu concilia i tuoi progetti.
Che lui/lei concilia le sue idee.
Che noi conciliano le nostre aspettative.
Che voi conciliano le vostre opinioni.
Che loro conciliano i loro interessi.
(tu) concilia le tue idee!
(Lei) concilia le sue priorità!
(noi) conciliano i nostri sforzi!
(voi) conciliano i vostri piani!
(Loro) conciliano i loro obiettivi!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
