Il verbo "compensar" in portoghese ha un significato simile a quello dell'italiano "compensare". Questo verbo viene utilizzato per indicare l'azione di bilanciare, equilibrare o ristabilire una situazione per rendere pari o giusto qualcosa. Può riferirsi a ristabilire un equilibrio finanziario, emotivo o di altro tipo. Ad esempio, se qualcuno subisce una perdita o un danno, un'azione di compensazione può essere intrapresa per riequilibrare la situazione. Il verbo può essere utilizzato in vari contesti, sia formali che informali, e può implicare sia una compensazione materiale che immateriale.
Ela compensou a ausência com um presente especial.
Espero que ele compense o atraso com um bom desempenho.
Os esforços extras compensarão no final.
Estamos tentando compensar a falta de recursos com criatividade.
Se você se esforçar, compensará os erros passados.
Nós compensamos a falta de experiência com muito trabalho duro.
Ela sempre compensa suas falhas com sinceridade.
Se vocês compensassem o tempo perdido, teriam melhores resultados.
Espero que a empresa compense os funcionários pelo esforço extra.
O treinamento intensivo compensou as dificuldades iniciais.
Eu compenso o tempo perdido.
Tu compensas o esforço dele.
Ele compensa a falta de experiência.
Nós compensamos a ausência.
Vós compensais as dificuldades.
Eles compensam o investimento.
Eu compensei a demora.
Tu compensaste o trabalho duro.
Ele compensou a falta de recursos.
Nós compensamos as perdas.
Vós compensastes os riscos.
Eles compensaram as falhas.
Eu compensava a falta de sono.
Tu compensavas a falta de tempo.
Ele compensava os erros cometidos.
Nós compensávamos a falta de recursos.
Vós compensáveis os problemas financeiros.
Eles compensavam as dificuldades.
Eu compensarei os prejuÃzos.
Tu compensarás as falhas.
Ele compensará o esforço.
Nós compensaremos a ausência.
Vós compensareis os problemas.
Eles compensarão os erros.
Eu compensaria a falta de tempo.
Tu compensarias a falta de dinheiro.
Ele compensaria as dificuldades.
Nós compensarÃamos os problemas.
Vós compensarÃeis as falhas.
Eles compensariam as perdas.
Que eu compense o tempo perdido.
Que tu compenses a falta de recursos.
Que ele compense os erros.
Que nós compensemos as dificuldades.
Que vós compenseis as perdas.
Que eles compensem os problemas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
