Il verbo "circunscrever" in portoghese è un verbo transitivo e deriva dal latino "circumscribere". La sua definizione principale è delimitare o tracciare una linea attorno a qualcosa, stabilendo dei confini o dei limiti. Può anche significare limitare o restringere l'ambito di qualcosa, circoscrivere in un contesto più figurativo. È un verbo che si usa in diversi contesti, sia letterali che metaforici, per indicare l'azione di definire, limitare o restringere uno spazio, un'area o un concetto.
O juiz circunscreveu o problema a um único aspecto legal.
Os arquitetos circunscrevem a área do projeto com precisão.
É importante circunscrever os objetivos da pesquisa desde o início.
Ela circunscrevia suas críticas ao desempenho profissional, não ao pessoal.
Nós circunscrevemos a discussão aos tópicos mais relevantes.
Se eles não circunscreverem os custos, o projeto pode ficar inviável.
O comitê circunscrevera suas ações ao estatuto da organização.
Quando circunscrevi o problema, encontrei a solução mais rapidamente.
Vocês devem circunscrever a análise aos dados disponíveis.
Os limites da zona foram circunscritos pelo governo local.
Eu circunscrevo a área do parque.
Tu circunscreves o círculo com precisão.
Ele circunscreve a região no mapa.
Nós circunscrevemos os limites do terreno.
Vós circunscreveis a área de estudo.
Eles circunscrevem o perímetro da propriedade.
Eu circunscrevi os limites do projeto ontem.
Tu circunscreveste a área corretamente.
Ele circunscreveu a zona de proteção ambiental.
Nós circunscrevemos a área na semana passada.
Vós circunscrevestes o território claramente.
Eles circunscreveram as novas fronteiras.
Eu circunscreverei a área amanhã.
Tu circunscreverás o perímetro com cuidado.
Ele circunscreverá os limites do campo.
Nós circunscreveremos a zona de construção.
Vós circunscrevereis a área de pesquisa.
Eles circunscreverão a nova área de segurança.
Eu circunscrevia os limites da fazenda.
Tu circunscrevias a área de estudo.
Ele circunscrevia o território frequentemente.
Nós circunscrevíamos a área todos os anos.
Vós circunscrevíeis o terreno regularmente.
Eles circunscreviam a zona habitualmente.
Eu circunscreveria a área se tivesse tempo.
Tu circunscreverias o perímetro com precisão.
Ele circunscreveria os limites do parque.
Nós circunscreveríamos a zona de segurança.
Vós circunscreveríeis a área de proteção.
Eles circunscreveriam a nova área de estudo.
Que eu circunscreva a área com precisão.
Que tu circunscrevas o território.
Que ele circunscreva os limites do terreno.
Que nós circunscrevamos a zona de proteção.
Que vós circunscrevais a área de estudo.
Que eles circunscrevam o perímetro da propriedade.
Se eu circunscrevesse a área com precisão.
Se tu circunscrevesses o território.
Se ele circunscrevesse os limites do terreno.
Se nós circunscrevêssemos a zona de proteção.
Se vós circunscrevêsseis a área de estudo.
Se eles circunscrevessem o perímetro da propriedade.
O perímetro circunscrito está bem definido.
A área circunscrita foi delimitada ontem.
Os limites circunscritos estão claros.
As zonas circunscritas são seguras.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.