Il verbo francese "calmer" è un verbo regolare della prima coniugazione, il cui significato principale è "calmare" o "tranquillizzare". Viene utilizzato per indicare l'azione di ridurre la tensione, l'agitazione o l'ansia, sia in contesti emotivi che fisici. Per esempio, può riferirsi al calmare una persona arrabbiata, alleviare il dolore o ridurre l'intensità di una situazione tumultuosa. Essendo un verbo ampiamente utilizzato nella lingua francese, "calmer" trova applicazione in vari contesti quotidiani, dalla vita personale alle situazioni professionali.
Elle calme son bébé en lui chantant une berceuse.
Nous calmions toujours nos nerfs avant un examen important.
Le médecin a réussi à calmer le patient agité.
Tu calmeras tes parents en leur expliquant la situation.
Ils calment souvent leurs enfants en racontant des histoires.
Il a pris une profonde respiration pour se calmer.
Je calmerai mes amis en leur montrant que tout va bien.
Elle s'est calmée après une longue promenade.
Vous calmiez les enfants avant de les coucher chaque soir.
Il calmera ses inquiétudes en parlant à un conseiller.
Je calme mes nerfs.
Tu calmes le bébé.
Il/Elle calme le chien.
Nous calmons la situation.
Vous calmez les enfants.
Ils/Elles calment leurs esprits.
Je calmais mes émotions.
Tu calmais souvent ta sœur.
Il/Elle calmait sa colère.
Nous calmions les disputes.
Vous calmiez les tensions.
Ils/Elles calmaient les foules.
J'ai calmé la situation.
Tu as calmé ton ami.
Il/Elle a calmé les enfants.
Nous avons calmé les esprits.
Vous avez calmé la foule.
Ils/Elles ont calmé les tensions.
Je calmerai mes émotions.
Tu calmeras la situation.
Il/Elle calmera les enfants.
Nous calmerons la dispute.
Vous calmerez vos nerfs.
Ils/Elles calmeront la situation.
Je calmerais la situation.
Tu calmerais ton ami.
Il/Elle calmerait les enfants.
Nous calmerions les esprits.
Vous calmeriez la foule.
Ils/Elles calmeraient les tensions.
Que je calme mes émotions.
Que tu calmes la situation.
Qu'il/elle calme les enfants.
Que nous calmions la dispute.
Que vous calmiez vos nerfs.
Qu'ils/elles calment la situation.
(Tu) Calme tes nerfs !
(Nous) Calmons la situation !
(Vous) Calmez les enfants !
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.