Il verbo "blindare" in italiano ha diverse sfumature di significato, ma generalmente si riferisce all'atto di rendere qualcosa sicuro o protetto, spesso attraverso l'uso di materiali resistenti o misure di sicurezza. Nella sua accezione più comune, "blindare" indica il rinforzare o proteggere un oggetto, una struttura o una persona contro possibili attacchi o danni. Questo termine è frequentemente utilizzato in contesti relativi alla sicurezza, sia fisica che metaforica, come ad esempio blindare una porta per prevenire intrusioni o blindare un sistema informatico per proteggerlo da attacchi hacker. In senso figurato, può anche significare rendere una posizione o una decisione inattaccabile o irreversibile.
Il governo ha deciso di blindare le frontiere per prevenire l'ingresso di clandestini.
Stiamo cercando un metodo per blindare i dati sensibili dei nostri clienti.
La polizia ha blindato l'area per garantire la sicurezza durante l'evento.
Hanno blindato il contratto per evitare possibili controversie future.
È necessario blindare le finestre prima dell'arrivo del tifone.
Abbiamo blindato l'accesso al server con diverse misure di sicurezza.
Il ministro ha deciso di blindare il bilancio per evitare tagli.
Hanno blindato l'edificio dopo l'attacco terroristico.
Vorremmo blindare l'area di lavoro per proteggere i dipendenti.
La banca ha blindato il sistema informatico contro possibili cyber attacchi.
Io blindo la porta di casa.
Tu blindi la finestra.
Lui/Lei blinda la macchina.
Noi blindiamo l'ingresso principale.
Voi blindate tutte le porte.
Loro blindano le stanze.
Io ho blindato la porta di casa.
Tu hai blindato la finestra.
Lui/Lei ha blindato la macchina.
Noi abbiamo blindato l'ingresso principale.
Voi avete blindato tutte le porte.
Loro hanno blindato le stanze.
Io blindavo la porta di casa ogni notte.
Tu blindavi la finestra ogni sera.
Lui/Lei blindava la macchina sempre.
Noi blindavamo l'ingresso principale spesso.
Voi blindavate tutte le porte ogni giorno.
Loro blindavano le stanze di continuo.
Io blinderò la porta di casa domani.
Tu blinderai la finestra presto.
Lui/Lei blinderà la macchina settimana prossima.
Noi blinderemo l'ingresso principale.
Voi blinderete tutte le porte entro la fine del mese.
Loro blinderanno le stanze.
Io blinderei la porta di casa se potessi.
Tu blinderesti la finestra se avessi tempo.
Lui/Lei blinderebbe la macchina se avesse i soldi.
Noi blinderemmo l'ingresso principale se fosse necessario.
Voi blindereste tutte le porte se lo voleste.
Loro blinderebbero le stanze se fosse possibile.
Che io blindi la porta di casa.
Che tu blindi la finestra.
Che lui/lei blindi la macchina.
Che noi blindiamo l'ingresso principale.
Che voi blindiate tutte le porte.
Che loro blindino le stanze.
Che io blindassi la porta di casa.
Che tu blindassi la finestra.
Che lui/lei blindasse la macchina.
Che noi blindassimo l'ingresso principale.
Che voi blindaste tutte le porte.
Che loro blindassero le stanze.
(Tu) blinda la porta!
(Lei) blindi la finestra, per favore.
(Noi) blindiamo l'ingresso principale!
(Voi) blindate tutte le porte!
(Loro) blindino le stanze!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
