Il verbo "blasonar" in spagnolo deriva dal francese "blasonner" e ha radici nel termine "blason" che significa "stemma" o "blasonatura". Questo verbo è utilizzato principalmente in contesti araldici e significa "decorare con stemmi" o "esibire stemmi". Tuttavia, può anche essere impiegato in senso figurato per indicare l'azione di vantarsi o esibire con orgoglio qualcosa, come un titolo, un onore o un'abilità. Quindi, il verbo "blasonar" può essere inteso sia come un'azione concreta legata all'araldica, sia come un comportamento che mette in mostra con orgoglio determinate qualità o riconoscimenti.
Él siempre blasona de sus logros académicos.
Ellos blasonaron de sus vacaciones en Europa.
Nosotros no blasonamos de nuestras habilidades, preferimos ser humildes.
Ella blasonará de su nueva casa cuando la termine de decorar.
Si tú blasonaras menos, la gente te apreciaría más.
Es natural que los padres blasonen de los éxitos de sus hijos.
Durante la reunión, él no dejó de blasonar de sus conexiones importantes.
Espero que no blasones de tus riquezas en público.
Cuando éramos jóvenes, solíamos blasonar de nuestras aventuras.
Si ellos blasonaran menos, serían más agradables.
Yo blasono de mis logros.
Tú blasonas de tus aventuras.
Él/Ella blasona de su riqueza.
Nosotros blasonamos de nuestra herencia.
Vosotros blasonáis de vuestra valentía.
Ellos/Ellas blasonan de sus triunfos.
Yo blasoné de mis éxitos.
Tú blasonaste de tus viajes.
Él/Ella blasonó de su fortuna.
Nosotros blasonamos de nuestras raíces.
Vosotros blasonasteis de vuestras hazañas.
Ellos/Ellas blasonaron de sus victorias.
Yo blasonaba de mis habilidades.
Tú blasonabas de tus logros.
Él/Ella blasonaba de su conocimiento.
Nosotros blasonábamos de nuestra cultura.
Vosotros blasonabais de vuestra historia.
Ellos/Ellas blasonaban de su familia.
Yo blasonaré de mis logros.
Tú blasonarás de tus aventuras.
Él/Ella blasonará de su riqueza.
Nosotros blasonaremos de nuestra herencia.
Vosotros blasonaréis de vuestra valentía.
Ellos/Ellas blasonarán de sus triunfos.
Yo blasonaría de mis logros.
Tú blasonarías de tus aventuras.
Él/Ella blasonaría de su riqueza.
Nosotros blasonaríamos de nuestra herencia.
Vosotros blasonaríais de vuestra valentía.
Ellos/Ellas blasonarían de sus triunfos.
Yo blasono de mis logros.
Tú blasonas de tus aventuras.
Él/Ella blasona de su riqueza.
Nosotros blasonamos de nuestra herencia.
Vosotros blasonáis de vuestra valentía.
Ellos/Ellas blasonan de sus triunfos.
(tú) blasona de tus éxitos.
(usted) blasone de sus logros.
(nosotros) blasonemos de nuestras raíces.
(vosotros) blasonad de vuestras hazañas.
(ustedes) blasonen de sus victorias.
Él está blasonando de sus logros.
Nosotros estamos blasonando de nuestra herencia.
Él ha blasonado de sus éxitos.
Nosotros hemos blasonado de nuestras raíces.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.