Bewegen – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo tedesco “bewegen” è un termine di uso comune nella lingua tedesca, che può essere tradotto in italiano come “muovere” o “spostare”. Questo verbo è utilizzato in una varietà di contesti per descrivere l’azione di fare cambiare posizione o luogo a qualcosa o qualcuno. Può riferirsi sia a movimenti fisici che a spostamenti più astratti o figurati. Il verbo “bewegen” è versatile e si può trovare in molte frasi quotidiane, rendendolo un componente fondamentale del vocabolario tedesco.

Frasi di esempio

Ich bewege mich jeden Morgen, um fit zu bleiben.

Der Zug bewegt sich langsam aus dem Bahnhof.

Wir bewegen die Möbel ins neue Haus.

Sie bewegen die Arme im Takt der Musik.

Das Auto bewegt sich schneller als der Bus.

Er bewegte die Maus, um den Cursor zu verschieben.

Die Tänzer bewegten sich elegant über die Bühne.

Ich habe mich lange nicht bewegt und fühle mich steif.

Die Blätter bewegen sich im Wind.

Wir bewegen uns auf ein neues Ziel zu.

Coniugazione

Presente

Ich bewege den Stuhl.

Du bewegst das Auto.

Er/Sie/Es bewegt den Tisch.

Wir bewegen die Möbel.

Ihr bewegt die Kisten.

Sie bewegen die Stühle.

Passato prossimo

Ich habe den Stuhl bewegt.

Du hast das Auto bewegt.

Er/Sie/Es hat den Tisch bewegt.

Wir haben die Möbel bewegt.

Ihr habt die Kisten bewegt.

Sie haben die Stühle bewegt.

Imperfetto

Ich bewegte den Stuhl.

Du bewegtest das Auto.

Er/Sie/Es bewegte den Tisch.

Wir bewegten die Möbel.

Ihr bewegtet die Kisten.

Sie bewegten die Stühle.

Trapassato prossimo

Ich hatte den Stuhl bewegt.

Du hattest das Auto bewegt.

Er/Sie/Es hatte den Tisch bewegt.

Wir hatten die Möbel bewegt.

Ihr hattet die Kisten bewegt.

Sie hatten die Stühle bewegt.

Futuro semplice

Ich werde den Stuhl bewegen.

Du wirst das Auto bewegen.

Er/Sie/Es wird den Tisch bewegen.

Wir werden die Möbel bewegen.

Ihr werdet die Kisten bewegen.

Sie werden die Stühle bewegen.

Futuro anteriore

Ich werde den Stuhl bewegt haben.

Du wirst das Auto bewegt haben.

Er/Sie/Es wird den Tisch bewegt haben.

Wir werden die Möbel bewegt haben.

Ihr werdet die Kisten bewegt haben.

Sie werden die Stühle bewegt haben.

Condizionale

Ich würde den Stuhl bewegen.

Du würdest das Auto bewegen.

Er/Sie/Es würde den Tisch bewegen.

Wir würden die Möbel bewegen.

Ihr würdet die Kisten bewegen.

Sie würden die Stühle bewegen.

Congiuntivo

Ich bewege den Stuhl, damit du Platz hast.

Du bewegst das Auto, damit wir parken können.

Er/Sie/Es bewege den Tisch, damit wir essen können.

Wir bewegen die Möbel, damit wir mehr Platz haben.

Ihr bewegt die Kisten, damit wir durchgehen können.

Sie bewegen die Stühle, damit wir sitzen können.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente