Il verbo tedesco "bedrohen" è un termine che si traduce in italiano con "minacciare". Esso è utilizzato per descrivere l'atto di intimidire o mettere in pericolo qualcuno, facendo percepire a quest'ultimo una situazione di rischio o danno potenziale. "Bedrohen" è un verbo transitivo, il che significa che richiede un oggetto diretto per completare il suo significato. Questo verbo è comunemente utilizzato in vari contesti, sia formali che informali, per esprimere l'idea di una minaccia che può essere sia fisica che psicologica. Nella lingua tedesca, "bedrohen" riveste un ruolo importante nella comunicazione, specialmente quando si tratta di discutere situazioni di pericolo o conflitto.
Der Räuber bedroht den Bankangestellten mit einer Waffe.
Sie bedrohte ihn mit der Veröffentlichung der Fotos.
Wir werden bedroht, wenn wir nicht kooperieren.
Die Umweltverschmutzung bedroht viele Tierarten.
Er hat mich am Telefon bedroht.
Das neue Gesetz bedroht die Freiheit der Presse.
Die steigende Kriminalität bedroht die Sicherheit der Bürger.
Er fühlte sich bedroht und rief die Polizei.
Die Terroristen bedrohen die Sicherheit des Landes.
Wenn du mich weiterhin bedrohst, werde ich die Polizei rufen.
Ich bedrohe niemanden.
Du bedrohst den Frieden.
Er/Sie/Es bedroht die Umwelt.
Wir bedrohen die Natur nicht.
Ihr bedroht unsere Sicherheit.
Sie bedrohen die Freiheit.
Ich bedrohte nie jemanden.
Du bedrohtest die Tiere.
Er/Sie/Es bedrohte die Stadt.
Wir bedrohten niemanden.
Ihr bedrohtet die Menschen.
Sie bedrohten das Ökosystem.
Ich werde niemanden bedrohen.
Du wirst die Natur bedrohen.
Er/Sie/Es wird die Umwelt bedrohen.
Wir werden die Tiere nicht bedrohen.
Ihr werdet die Menschen bedrohen.
Sie werden die Stadt bedrohen.
Ich habe niemanden bedroht.
Du hast die Tiere bedroht.
Er/Sie/Es hat die Stadt bedroht.
Wir haben die Natur nicht bedroht.
Ihr habt die Menschen bedroht.
Sie haben das Ökosystem bedroht.
Ich werde niemanden bedroht haben.
Du wirst die Tiere bedroht haben.
Er/Sie/Es wird die Stadt bedroht haben.
Wir werden die Natur nicht bedroht haben.
Ihr werdet die Menschen bedroht haben.
Sie werden das Ökosystem bedroht haben.
Ich bedrohe niemanden, wenn ich es könnte.
Du bedrohst die Tiere, wenn du es willst.
Er/Sie/Es bedrohe die Stadt, wenn es notwendig ist.
Wir bedrohen niemanden, wenn wir es vermeiden können.
Ihr bedroht die Menschen, wenn ihr es müsst.
Sie bedrohen das Ökosystem, wenn sie es wollen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.