Il verbo tedesco "beachten" è un termine molto utile e versatile, spesso utilizzato nella lingua quotidiana. La sua traduzione principale in italiano è "fare attenzione a" o "considerare". Questo verbo appartiene alla classe dei verbi deboli, il che significa che segue le regole regolari di coniugazione nel tedesco. Utilizzato in vari contesti, "beachten" può riferirsi all'atto di prestare attenzione a qualcosa, rispettare delle regole o tenere in considerazione delle informazioni o dei consigli. È un verbo fondamentale per chiunque stia imparando il tedesco, poiché ricorre frequentemente in conversazioni, testi scritti e situazioni formali.
Er beachtet immer die Verkehrsregeln.
Bitte beachte die Hinweise auf dem Schild.
Sie hat die Anweisungen nicht beachtet.
Wir beachten die Vorschriften sehr genau.
Du solltest die Warnungen der Experten beachten.
Die Lehrer beachten alle Schüler gleichermaßen.
Ich habe seine Ratschläge nicht beachtet.
Ihr müsst die Sicherheitsregeln beachten.
Er beachtete den roten Faden im Text.
Man sollte die Details im Vertrag beachten.
Ich beachte die Regeln.
Du beachtest die Vorschriften.
Er beachtet die Hinweise.
Sie beachtet die Anweisungen.
Es beachtet den Unterschied.
Wir beachten die Details.
Ihr beachtet die Zeichen.
Sie beachten die Vorschläge.
Ich beachtete die Regeln.
Du beachtetest die Vorschriften.
Er beachtete die Hinweise.
Sie beachtete die Anweisungen.
Es beachtete den Unterschied.
Wir beachteten die Details.
Ihr beachtetet die Zeichen.
Sie beachteten die Vorschläge.
Ich werde beachten die Regeln.
Du wirst beachten die Vorschriften.
Er wird beachten die Hinweise.
Sie wird beachten die Anweisungen.
Es wird beachten den Unterschied.
Wir werden beachten die Details.
Ihr werdet beachten die Zeichen.
Sie werden beachten die Vorschläge.
Ich habe beachtet die Regeln.
Du hast beachtet die Vorschriften.
Er hat beachtet die Hinweise.
Sie hat beachtet die Anweisungen.
Es hat beachtet den Unterschied.
Wir haben beachtet die Details.
Ihr habt beachtet die Zeichen.
Sie haben beachtet die Vorschläge.
Ich hatte beachtet die Regeln.
Du hattest beachtet die Vorschriften.
Er hatte beachtet die Hinweise.
Sie hatte beachtet die Anweisungen.
Es hatte beachtet den Unterschied.
Wir hatten beachtet die Details.
Ihr hattet beachtet die Zeichen.
Sie hatten beachtet die Vorschläge.
Ich werde beachtet haben die Regeln.
Du wirst beachtet haben die Vorschriften.
Er wird beachtet haben die Hinweise.
Sie wird beachtet haben die Anweisungen.
Es wird beachtet haben den Unterschied.
Wir werden beachtet haben die Details.
Ihr werdet beachtet haben die Zeichen.
Sie werden beachtet haben die Vorschläge.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.