Balancear - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Balancear- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

"Balancear" è un verbo portoghese che deriva dalla parola "balança", che significa "bilancia". Questo verbo è usato per descrivere l'azione di mantenere o cercare l'equilibrio tra due o più elementi o situazioni. Può essere applicato in diversi contesti, come il bilanciamento fisico, il bilanciamento delle risorse, il bilanciamento emotivo, ecc. In generale, "balancear" implica l'idea di distribuire equamente o di stabilire una proporzione armoniosa tra le parti coinvolte.

Frasi di esempio

Ela balanceou a dieta para incluir mais vegetais.

Os engenheiros balanceiam as cargas para evitar sobrecarga no sistema elétrico.

Precisamos balancear as despesas do projeto para não ultrapassar o orçamento.

O equilibrista balanceava com precisão na corda bamba.

Se não balancearmos o tempo entre trabalho e lazer, podemos nos esgotar.

O mecânico balanceia as rodas do carro para garantir uma condução suave.

Ela balanceará os prós e contras antes de tomar uma decisão.

É importante balancear a vida pessoal e profissional para manter o bem-estar.

O atleta balanceou sobre a barra para não cair.

As crianças balanceavam no balanço do parque.

Coniugazione

Presente

Eu balanceio a conta todos os dias.

Tu balanceias os livros na prateleira.

Ele balanceia as finanças da empresa.

Ela balanceia a dieta cuidadosamente.

Nós balanceamos os pratos na mesa.

Vós balanceais os ingredientes na receita.

Eles balanceiam as propostas de trabalho.

Elas balanceiam os horários de estudo.

Passato Prossimo

Eu balanceei o orçamento ontem.

Tu balanceaste os livros na biblioteca.

Ele balanceou a equação no quadro.

Ela balanceou a balança da cozinha.

Nós balanceamos os dados da pesquisa.

Vós balanceastes as opções de investimento.

Eles balancearam as metas do projeto.

Elas balancearam os ingredientes da receita.

Futuro

Eu balancearei as contas no final do mês.

Tu balancearás os livros na prateleira.

Ele balanceará o relatório financeiro.

Ela balanceará a agenda de reuniões.

Nós balancearemos os horários de trabalho.

Vós balanceareis os custos do projeto.

Eles balancearão as despesas da viagem.

Elas balancearão as calorias da dieta.

Imperfetto

Eu balanceava as contas todos os meses.

Tu balanceavas os livros na prateleira.

Ele balanceava as finanças da empresa.

Ela balanceava a dieta cuidadosamente.

Nós balanceávamos os pratos na mesa.

Vós balanceáveis os ingredientes na receita.

Eles balanceavam as propostas de trabalho.

Elas balanceavam os horários de estudo.

Condizionale Presente

Eu balancearia as contas se tivesse tempo.

Tu balancearias os livros na prateleira.

Ele balancearia as finanças da empresa.

Ela balancearia a dieta cuidadosamente.

Nós balancearíamos os pratos na mesa.

Vós balancearíeis os ingredientes na receita.

Eles balanceariam as propostas de trabalho.

Elas balanceariam os horários de estudo.

Congiuntivo Presente

Que eu balanceie as contas corretamente.

Que tu balanceies os livros na prateleira.

Que ele balanceie as finanças da empresa.

Que ela balanceie a dieta cuidadosamente.

Que nós balanceemos os pratos na mesa.

Que vós balanceeis os ingredientes na receita.

Que eles balanceiem as propostas de trabalho.

Que elas balanceiem os horários de estudo.

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis
Sparkle l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Immersive conversations

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Real-time feedback

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalization

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Comincia
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.

Learning section image (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Learning section image (it)

Mettiti in contatto con noi

Siamo sempre qui se hai domande o hai bisogno di aiuto. Contatta la nostra assistenza clienti in qualsiasi momento a [email protected]

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot