Il verbo tedesco "auszahlen" è un termine polisemico che può essere tradotto in italiano come "pagare", "liquidare" o "riscuotere". Si tratta di un verbo separabile, il che significa che il prefisso "aus-" si separa dal verbo principale "zahlen" in alcune forme coniugate, specialmente nelle frasi principali. "Auszahlen" è utilizzato comunemente nel contesto finanziario o commerciale per indicare l'atto di erogare una somma di denaro a qualcuno, ad esempio un pagamento o un rimborso. Questo verbo può anche riferirsi al concetto di ricevere una somma di denaro, come nel caso di una vincita o di un pagamento dovuto.
Die Bank zahlt das Geld morgen aus.
Ich habe lange gespart, um mir diesen Urlaub auszahlen zu können.
Wir zahlen den Lohn am Ende des Monats aus.
Der Gewinn wurde gestern ausgezahlt.
Er wird das Geld sofort auszahlen.
Nach dem Verkauf des Hauses, zahlte er das restliche Geld an die Investoren aus.
Sie haben den Betrag vollständig ausgezahlt.
Die Versicherung zahlt den Schaden nächste Woche aus.
Ich werde das Sparbuch auflösen und mir das Guthaben auszahlen lassen.
Es lohnt sich, hart zu arbeiten, denn es wird sich irgendwann auszahlen.
Ich zahle das Geld aus.
Du zahlst das Geld aus.
Er zahlt das Geld aus.
Sie zahlt das Geld aus.
Es zahlt das Geld aus.
Wir zahlen das Geld aus.
Ihr zahlt das Geld aus.
Sie zahlen das Geld aus.
Ich habe das Geld ausgezahlt.
Du hast das Geld ausgezahlt.
Er hat das Geld ausgezahlt.
Sie hat das Geld ausgezahlt.
Es hat das Geld ausgezahlt.
Wir haben das Geld ausgezahlt.
Ihr habt das Geld ausgezahlt.
Sie haben das Geld ausgezahlt.
Ich zahlte das Geld aus.
Du zahltest das Geld aus.
Er zahlte das Geld aus.
Sie zahlte das Geld aus.
Es zahlte das Geld aus.
Wir zahlten das Geld aus.
Ihr zahltet das Geld aus.
Sie zahlten das Geld aus.
Ich hatte das Geld ausgezahlt.
Du hattest das Geld ausgezahlt.
Er hatte das Geld ausgezahlt.
Sie hatte das Geld ausgezahlt.
Es hatte das Geld ausgezahlt.
Wir hatten das Geld ausgezahlt.
Ihr hattet das Geld ausgezahlt.
Sie hatten das Geld ausgezahlt.
Ich werde das Geld auszahlen.
Du wirst das Geld auszahlen.
Er wird das Geld auszahlen.
Sie wird das Geld auszahlen.
Es wird das Geld auszahlen.
Wir werden das Geld auszahlen.
Ihr werdet das Geld auszahlen.
Sie werden das Geld auszahlen.
Ich werde das Geld ausgezahlt haben.
Du wirst das Geld ausgezahlt haben.
Er wird das Geld ausgezahlt haben.
Sie wird das Geld ausgezahlt haben.
Es wird das Geld ausgezahlt haben.
Wir werden das Geld ausgezahlt haben.
Ihr werdet das Geld ausgezahlt haben.
Sie werden das Geld ausgezahlt haben.
Ich würde das Geld auszahlen.
Du würdest das Geld auszahlen.
Er würde das Geld auszahlen.
Sie würde das Geld auszahlen.
Es würde das Geld auszahlen.
Wir würden das Geld auszahlen.
Ihr würdet das Geld auszahlen.
Sie würden das Geld auszahlen.
Ich hätte das Geld ausgezahlt.
Du hättest das Geld ausgezahlt.
Er hätte das Geld ausgezahlt.
Sie hätte das Geld ausgezahlt.
Es hätte das Geld ausgezahlt.
Wir hätten das Geld ausgezahlt.
Ihr hättet das Geld ausgezahlt.
Sie hätten das Geld ausgezahlt.
Ich zahle das Geld aus.
Du zahlest das Geld aus.
Er zahle das Geld aus.
Sie zahle das Geld aus.
Es zahle das Geld aus.
Wir zahlen das Geld aus.
Ihr zahlet das Geld aus.
Sie zahlen das Geld aus.
Ich habe das Geld ausgezahlt.
Du habest das Geld ausgezahlt.
Er habe das Geld ausgezahlt.
Sie habe das Geld ausgezahlt.
Es habe das Geld ausgezahlt.
Wir haben das Geld ausgezahlt.
Ihr habet das Geld ausgezahlt.
Sie haben das Geld ausgezahlt.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.