Aufwerten – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “aufwerten” è composto dalla preposizione “auf” (su) e dal verbo “werten” (valutare). Questo verbo viene utilizzato per esprimere l’azione di aumentare il valore, il prestigio o l’importanza di qualcosa. In italiano, può essere tradotto con “rivalutare” o “valorizzare”. “Aufwerten” viene spesso usato in contesti economici, sociali o personali, quando si desidera indicare un miglioramento o un aumento del valore percepito di un oggetto, una persona, un’idea o una situazione.

Frasi di esempio

Die neue Software wertet die Leistungsfähigkeit des Computers erheblich auf.

Durch das Hinzufügen von Kunstwerken wurde das Hotel aufgewertet.

Wir wollen das Image der Marke durch eine Werbekampagne aufwerten.

Der Kurs wertet die Qualifikationen der Teilnehmer auf.

Sie haben die alte Fabrik aufgewertet und in ein modernes Bürogebäude verwandelt.

Durch Renovierungen kann man ein altes Haus erheblich aufwerten.

Die Einführung neuer Technologien wertet die Produktion auf.

Er wurde befördert, was seine Position im Unternehmen aufwertet.

Das Unternehmen plant, seine Dienstleistungen weiter aufzuwerten.

Durch die Verbesserung des Designs hat die Firma ihr Produkt aufgewertet.

Coniugazione

Presente Semplice

Ich werte auf mein Auto.

Du wertest auf deine Fähigkeiten.

Er wertet auf sein Haus.

Sie wertet auf ihre Schmuckstücke.

Es wertet auf die Marke.

Wir werten auf unser Wissen.

Ihr wertet auf eure Projekte.

Sie werten auf ihre Beziehungen.

Passato Prossimo

Ich habe aufgewertet mein Auto.

Du hast aufgewertet deine Fähigkeiten.

Er hat aufgewertet sein Haus.

Sie hat aufgewertet ihre Schmuckstücke.

Es hat aufgewertet die Marke.

Wir haben aufgewertet unser Wissen.

Ihr habt aufgewertet eure Projekte.

Sie haben aufgewertet ihre Beziehungen.

Imperfetto

Ich wertete auf mein Auto.

Du wertetest auf deine Fähigkeiten.

Er wertete auf sein Haus.

Sie wertete auf ihre Schmuckstücke.

Es wertete auf die Marke.

Wir werteten auf unser Wissen.

Ihr wertetet auf eure Projekte.

Sie werteten auf ihre Beziehungen.

Futuro Semplice

Ich werde aufwerten mein Auto.

Du wirst aufwerten deine Fähigkeiten.

Er wird aufwerten sein Haus.

Sie wird aufwerten ihre Schmuckstücke.

Es wird aufwerten die Marke.

Wir werden aufwerten unser Wissen.

Ihr werdet aufwerten eure Projekte.

Sie werden aufwerten ihre Beziehungen.

Congiuntivo Presente

Ich werte auf, dass mein Auto besser wird.

Du wertest auf, dass deine Fähigkeiten wachsen.

Er werte auf, dass sein Haus schöner wird.

Sie werte auf, dass ihre Schmuckstücke glänzen.

Es werte auf, dass die Marke bekannter wird.

Wir werten auf, dass unser Wissen erweitert wird.

Ihr wertet auf, dass eure Projekte erfolgreich sind.

Sie werten auf, dass ihre Beziehungen stärker werden.

Congiuntivo Imperfetto

Ich wertete auf, wenn ich mehr Geld hätte.

Du wertetest auf, wenn du mehr Zeit hättest.

Er wertete auf, wenn er Unterstützung hätte.

Sie wertete auf, wenn sie das nötige Wissen hätte.

Es wertete auf, wenn es populär wäre.

Wir werteten auf, wenn wir die Ressourcen hätten.

Ihr wertetet auf, wenn ihr die Möglichkeiten hättet.

Sie werteten auf, wenn sie die Kontakte hätten.

Condizionale Presente

Ich würde aufwerten mein Auto.

Du würdest aufwerten deine Fähigkeiten.

Er würde aufwerten sein Haus.

Sie würde aufwerten ihre Schmuckstücke.

Es würde aufwerten die Marke.

Wir würden aufwerten unser Wissen.

Ihr würdet aufwerten eure Projekte.

Sie würden aufwerten ihre Beziehungen.

Condizionale Passato

Ich hätte aufgewertet mein Auto.

Du hättest aufgewertet deine Fähigkeiten.

Er hätte aufgewertet sein Haus.

Sie hätte aufgewertet ihre Schmuckstücke.

Es hätte aufgewertet die Marke.

Wir hätten aufgewertet unser Wissen.

Ihr hättet aufgewertet eure Projekte.

Sie hätten aufgewertet ihre Beziehungen.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente