Attendre - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Attendre- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo francese "attendre" è uno dei verbi più comuni e utili nella lingua francese. Deriva dal latino "attendere" che significa "prestare attenzione", ma in francese moderno il suo significato principale è "aspettare" o "attendere". È un verbo transitivo, il che significa che richiede un complemento oggetto diretto per completare il significato dell'azione. "Attendre" è utilizzato in una vasta gamma di contesti per indicare l'atto di aspettare qualcosa o qualcuno. Può riferirsi a situazioni quotidiane come aspettare una persona, un evento o un oggetto. Nonostante la sua apparente semplicità, "attendre" è un verbo che si presta a molte sfumature di significato a seconda del contesto in cui viene utilizzato.

Frasi di esempio

Il attend son ami à la gare.

Nous attendons le bus chaque matin.

Elle attendra patiemment jusqu'à ce que tu arrives.

Ils attendent les résultats de l'examen avec impatience.

Je vais attendre ici jusqu'à ton retour.

Vous attendiez depuis longtemps quand il est finalement arrivé.

Les enfants attendent Noël avec impatience.

Tu as attendu longtemps pour cette opportunité.

Il attendrait même sous la pluie pour la voir.

Nous attendrons la confirmation avant de partir.

Coniugazione

```html

Presente

Je attends le bus.

Tu attends ton ami.

Il/Elle attend une réponse.

Nous attendons avec impatience.

Vous attendez le professeur.

Ils/Elles attendent le début du film.

Imperfetto

Je attendais le train chaque matin.

Tu attendais toujours la même personne.

Il/Elle attendait son tour.

Nous attendions ensemble.

Vous attendiez souvent longtemps.

Ils/Elles attendaient des nouvelles.

Futuro

Je attendrai jusqu'à demain.

Tu attendras un peu plus.

Il/Elle attendra à la maison.

Nous attendrons devant le cinéma.

Vous attendrez votre tour.

Ils/Elles attendront la fin de la journée.

Passato prossimo

J'ai attendu toute la journée.

Tu as attendu longtemps.

Il/Elle a attendu en silence.

Nous avons attendu patiemment.

Vous avez attendu dehors.

Ils/Elles ont attendu le verdict.

Condizionale

Je attendrais si nécessaire.

Tu attendrais avec moi.

Il/Elle attendrait pour toujours.

Nous attendrions en groupe.

Vous attendriez sans problème.

Ils/Elles attendraient à l'intérieur.

Congiuntivo Presente

Que je attende ici.

Que tu attendes ton tour.

Qu'il/elle attende là-bas.

Que nous attendions ensemble.

Que vous attendiez patiemment.

Qu'ils/elles attendent le résultat.

```

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis
Sparkle l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Immersive conversations

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Real-time feedback

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalization

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Comincia
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.

Learning section image (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Learning section image (it)

Mettiti in contatto con noi

Siamo sempre qui se hai domande o hai bisogno di aiuto. Contatta la nostra assistenza clienti in qualsiasi momento a [email protected]

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot