Atestar è un verbo portoghese che significa "attestare" o "certificare" in italiano. Questo verbo viene utilizzato per indicare l'azione di confermare, verificare o dichiarare ufficialmente la veridicità di un fatto o di un documento. Può essere impiegato in vari contesti, come giuridici, amministrativi o quotidiani, dove è necessario garantire l'autenticità o la validità di informazioni o attestazioni. Atestar deriva dal latino "attestari", che significa dare testimonianza o confermare come vero.
O médico atestou a causa da morte no relatório.
A polícia atestará a autenticidade dos documentos.
Eu atesto que ele estava presente no momento do incidente.
Os especialistas atestaram a qualidade do produto.
Nós atestamos a veracidade das informações fornecidas.
Ela atestava a eficiência do sistema de segurança.
Se necessário, eu atestarei sua competência profissional.
O gerente atestava as horas extras dos funcionários.
Vocês atestaram a entrega dos materiais no prazo correto.
Ele atesta a identidade dos clientes no balcão de atendimento.
Eu atesto a autenticidade do documento.
Tu atestas a veracidade das informações.
Ele atesta a qualidade do produto.
Nós atestamos a eficiência do sistema.
Vós atestais a segurança do local.
Eles atestam a conformidade do processo.
Eu atestava a precisão dos dados.
Tu atestavas a regularidade dos pagamentos.
Ele atestava a validade do contrato.
Nós atestávamos a competência dos funcionários.
Vós atestáveis a integridade dos arquivos.
Eles atestavam a eficácia das medidas.
Eu atestarei a conclusão do projeto.
Tu atestarás a execução das tarefas.
Ele atestará a qualidade dos serviços.
Nós atestaremos a veracidade das declarações.
Vós atestareis a segurança dos dados.
Eles atestarão a eficiência do atendimento.
Eu estou atestando a veracidade dos documentos.
Tu estás atestando a integridade das informações.
Ele está atestando a autenticidade dos registros.
Nós estamos atestando a conformidade dos processos.
Vós estais atestando a regularidade dos procedimentos.
Eles estão atestando a validade das certificações.
Eu atestei a conformidade do produto.
Tu atestaste a eficiência do sistema.
Ele atestou a autenticidade do documento.
Nós atestamos a validade do contrato.
Vós atestastes a qualidade do serviço.
Eles atestaram a segurança do ambiente.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.