Il verbo "assumere" in italiano ha diverse accezioni, rendendolo un termine polivalente e ricco di sfumature. Nella sua forma base, "assumere" significa prendere su di sé, accettare o acquisire qualcosa. Può riferirsi all'atto di prendere una responsabilità, un impegno o un incarico. Inoltre, può essere usato nel contesto dell'assunzione di personale, ovvero l'atto di dare un lavoro o un impiego a qualcuno. Un'altra accezione comune è quella legata all'assunzione di sostanze, come cibo, bevande o farmaci. Infine, "assumere" può anche implicare l'adozione di un atteggiamento, un comportamento o una posizione. La ricchezza di significati rende questo verbo versatile e ampiamente utilizzato nella lingua italiana.
La ditta ha deciso di assumere nuovi dipendenti per il progetto.
Non possiamo assumere che tutti siano d'accordo con la proposta.
È stato difficile assumere una posizione chiara su quel problema.
Il consiglio di amministrazione ha deciso di assumere un nuovo direttore generale.
Mi piacerebbe assumere un aiuto domestico per le faccende di casa.
Non dovresti assumere che lui sappia già tutte le informazioni.
Abbiamo deciso di assumere un'agenzia di comunicazione per migliorare la nostra immagine.
Hanno dovuto assumere un avvocato per risolvere la disputa legale.
Prima di assumere una decisione, è meglio valutare tutte le opzioni disponibili.
È importante assumere un atteggiamento positivo in situazioni difficili.
Io assumo un nuovo dipendente.
Tu assumi una grande responsabilità.
Lui/Lei assume il ruolo di leader.
Noi assumiamo diverse persone.
Voi assumete nuovi incarichi.
Loro assumono un atteggiamento positivo.
Io ho assunto un nuovo collaboratore.
Tu hai assunto un ruolo importante.
Lui/Lei ha assunto una posizione chiara.
Noi abbiamo assunto molte persone.
Voi avete assunto delle responsabilità.
Loro hanno assunto nuovi compiti.
Io assumevo sempre nuove sfide.
Tu assumevi ogni incarico con serietà.
Lui/Lei assumeva il controllo della situazione.
Noi assumevamo molte persone ogni anno.
Voi assumevate i migliori candidati.
Loro assumevano nuovi lavoratori ogni mese.
Io assumerò un nuovo dipendente domani.
Tu assumerai un ruolo importante presto.
Lui/Lei assumerà la guida del progetto.
Noi assumeremo più persone in futuro.
Voi assumerete nuove responsabilità.
Loro assumeranno nuovi compiti l'anno prossimo.
Io assumerei più persone se potessi.
Tu assumeresti un ruolo diverso se fosse possibile.
Lui/Lei assumerebbe il comando in caso di necessità.
Noi assumeremmo più dipendenti se avessimo risorse.
Voi assumereste nuovi incarichi con piacere.
Loro assumerebbero nuovi lavoratori in un'altra situazione.
Che io assuma un nuovo collaboratore.
Che tu assuma un ruolo più attivo.
Che lui/lei assuma la responsabilità del progetto.
Che noi assumiamo più persone.
Che voi assumiate incarichi importanti.
Che loro assumano nuovi compiti.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
