Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "assimiler" è un termine versatile che trova impiego in vari contesti, sia concreti che astratti. Derivato dal latino "assimilare", che significa "rendere simile", questo verbo ha mantenuto una sfumatura di significato che implica il processo di rendere qualcosa simile a qualcos'altro, o di integrare e fare propri elementi esterni. Nella sua accezione più comune, "assimiler" significa "integrare" o "assorbire". Può riferirsi al processo mentale di comprendere e fare proprie nuove informazioni, concetti o conoscenze, come avviene nello studio e nell'apprendimento. In un contesto più fisico o biologico, può indicare l'assorbimento e l'incorporazione di sostanze nutritive da parte del corpo. Oltre a queste accezioni principali, "assimiler" può anche essere usato in senso figurato per descrivere l'atto di adattarsi o integrarsi in una nuova cultura o ambiente sociale, suggerendo un processo di adattamento e accettazione reciproca. In sintesi, il verbo "assimiler" racchiude il concetto di rendere simile, integrare e fare propri elementi esterni, applicabile sia a livello intellettuale che fisico, nonché in contesti sociali e culturali.
Il a finalement assimilé toutes les notions de ce cours complexe.
Les enfants assimilent rapidement les nouvelles langues.
Elle assimile très bien les informations lorsqu'elle lit des livres.
Nous avons assimilé les coutumes locales en peu de temps.
Le professeur veut que ses élèves assimilent les concepts clés avant l'examen.
Ils assimileront mieux la matière s'ils prennent des notes.
Tu assimiles les idées très rapidement, c'est impressionnant.
Je ne peux pas assimiler tant d'informations en une seule journée.
Vous assimilerez mieux les leçons en pratiquant régulièrement.
Les immigrants ont progressivement assimilé les valeurs de leur nouveau pays.
Je assimile rapidement les nouvelles informations.
Tu assimiles bien les concepts complexes.
Il assimile lentement les leçons.
Nous assimilons les cultures différentes.
Vous assimilez les règles de l'entreprise.
Elles assimilent les changements facilement.
J'ai assimilé toutes les informations.
Tu as assimilé les cours rapidement.
Il a assimilé le programme en entier.
Nous avons assimilé les nouvelles méthodes.
Vous avez assimilé les consignes du professeur.
Ils ont assimilé la matière avec brio.
Je assimilais lentement les concepts.
Tu assimilai les leçons sans difficulté.
Elle assimilait bien les théories.
Nous assimilions les nouvelles idées.
Vous assimiliez les changements culturels.
Ils assimilaient les principes de base.
Je assimilerai les nouvelles règles.
Tu assimileras rapidement les informations.
Elle assimilera la matière sans difficulté.
Nous assimilerons les concepts de ce cours.
Vous assimilerez les nouvelles technologies.
Ils assimileront les changements futurs.
Je assimilerais mieux avec plus de temps.
Tu assimilerais facilement avec un bon professeur.
Elle assimilerait les leçons si elles étaient plus claires.
Nous assimilerions les concepts avec plus de pratique.
Vous assimileriez les informations avec une méthode différente.
Elles assimileraient les cours si elles étaient plus attentives.
Il faut que j'assimile bien cette information.
Il est important que tu assimiles les concepts.
Il est nécessaire qu'il assimile les leçons correctement.
Nous voulons que nous assimilions toutes les nouvelles idées.
Il est essentiel que vous assimiliez les consignes.
Il faut qu'ils assimilent les règles du jeu.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
