Appioppare- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Appioppare è un verbo della lingua italiana che viene utilizzato in modo colloquiale e informale. Il suo significato principale è quello di assegnare o infliggere qualcosa a qualcuno, spesso con una connotazione negativa o indesiderata. Può riferirsi, ad esempio, all'atto di dare una sanzione, un compito indesiderato o un oggetto non voluto. L'uso del verbo appioppare può esprimere una certa forza o imposizione nell'azione, rendendolo utile per descrivere situazioni in cui qualcosa viene imposto senza il consenso o la volontà dell'altra persona.

Example sentences

Il professore mi ha appioppato un compito difficile per il weekend.

Non posso credere che mi abbiano appioppato tutte queste responsabilità.

Mi hanno appioppato una multa ingiusta per aver parcheggiato lì.

Chi ha appioppato questo soprannome a Marco?

Il capo gli ha appioppato un progetto urgente all'ultimo minuto.

Mi hanno appioppato la colpa per qualcosa che non ho fatto.

Ogni volta che c'è un problema, me lo appioppano a me.

Non voglio che mi appioppino altre scartoffie da sbrigare.

Perché mi hai appioppato questo lavoro noioso?

Il cliente ha appioppato la colpa dell'errore all'impiegato sbagliato.

Conjugation

Presente

Io appioppo un compito a Marco.

Tu appioppi sempre la colpa agli altri.

Lui appioppa le sue responsabilità ai colleghi.

Noi appioppiamo troppe attività ai bambini.

Voi appioppate il lavoro agli altri.

Loro appioppano sempre nuove regole.

Passato Prossimo

Io ho appioppato un lavoro noioso a Luca.

Tu hai appioppato la colpa a tua sorella.

Lui ha appioppato una multa all'automobilista.

Noi abbiamo appioppato il progetto al nuovo arrivato.

Voi avete appioppato i compiti ai più piccoli.

Loro hanno appioppato le responsabilità ai dipendenti.

Imperfetto

Io appioppavo sempre i lavori più difficili.

Tu appioppavi i tuoi compiti agli altri.

Lui appioppava sempre la colpa al fratello.

Noi appioppavamo le decisioni agli altri.

Voi appioppavate i lavori ai più giovani.

Loro appioppavano sempre nuove regole.

Futuro

Io appiopperò il compito a te.

Tu appiopperai le tue responsabilità agli altri.

Lui appiopperà la colpa a qualcuno.

Noi appiopperemo il lavoro agli stagisti.

Voi appiopperete le regole ai più giovani.

Loro appiopperanno le attività extra agli studenti.

Condizionale Presente

Io appiopperei questo compito a te.

Tu appiopperesti la colpa a chiunque.

Lui appiopperebbe il lavoro agli altri.

Noi appiopperemmo le decisioni ai dirigenti.

Voi appioppereste ogni responsabilità ai nuovi arrivati.

Loro appiopperebbero sempre nuove regole.

Congiuntivo Presente

Che io appioppi la colpa a qualcuno.

Che tu appioppi sempre il lavoro agli altri.

Che lui appioppi la responsabilità a chiunque.

Che noi appioppiamo i compiti ai nuovi arrivati.

Che voi appioppiate le regole ai giovani.

Che loro appioppino sempre nuove attività.

Imperativo

(Tu) Appioppa il lavoro a loro!

(Lei) Appioppi la colpa a qualcuno!

(Noi) Appioppiamo i compiti ai nuovi arrivati!

(Voi) Appioppate le responsabilità ai giovani!

(Loro) Appioppino nuove regole agli altri!

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Iniziare

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente