Impara 5 volte più velocemente!
L'articolo seguente offre una spiegazione dettagliata del verbo francese "appartenir" per coloro che parlano italiano. Il verbo "appartenir" è un verbo del terzo gruppo nella lingua francese e significa "appartenere" in italiano. Questo verbo è utilizzato per esprimere l'idea di possesso o di appartenza a qualcuno o a qualcosa. La sua radice deriva dal latino "appartenere" e il suo uso è molto comune nella lingua francese. "Appartenir" è un verbo transitivo e richiede un complemento oggetto indiretto per specificare a chi o a cosa qualcosa appartiene. Viene spesso utilizzato in contesti sia formali che informali e può essere applicato a situazioni concrete o astratte. L'apprendimento delle sue diverse forme e utilizzi è essenziale per chi vuole padroneggiare la lingua francese.
Ce livre appartient à ma sœur.
Les clés appartiennent au concierge.
À qui appartient cette voiture rouge?
Nous appartenons à un club de lecture.
Le château appartenait à une famille noble.
Ils appartiennent à une génération plus jeune.
Elle appartiendra à une société prestigieuse.
Je n’appartiens pas à ce groupe.
Les terres appartenaient autrefois aux rois.
Vous appartenez à cette organisation depuis combien de temps?
J'appartiens à ce club.
Tu appartiens à cette équipe.
Il appartient à cette famille.
Nous appartenons à cette organisation.
Vous appartenez à ce groupe.
Elles appartiennent à cette communauté.
J'appartenais à ce club quand j'étais jeune.
Tu appartenais à cette équipe il y a deux ans.
Il appartenait à cette famille autrefois.
Nous appartenions à cette organisation l'année dernière.
Vous apparteniez à ce groupe avant de déménager.
Elles appartenaient à cette communauté avant de partir.
J'appartiendrai à ce club l'année prochaine.
Tu appartiendras à cette équipe bientôt.
Il appartiendra à cette famille après le mariage.
Nous appartiendrons à cette organisation dans quelques mois.
Vous appartiendrez à ce groupe après la réunion.
Elles appartiendront à cette communauté après leur déménagement.
J'ai appartenu à ce club pendant deux ans.
Tu as appartenu à cette équipe l'année dernière.
Il a appartenu à cette famille toute sa vie.
Nous avons appartenu à cette organisation dans le passé.
Vous avez appartenu à ce groupe avant de partir.
Elles ont appartenu à cette communauté autrefois.
J'avais appartenu à ce club avant de déménager.
Tu avais appartenu à cette équipe avant de changer de ville.
Il avait appartenu à cette famille avant de se marier.
Nous avions appartenu à cette organisation avant de la quitter.
Vous aviez appartenu à ce groupe avant de commencer un nouveau travail.
Elles avaient appartenu à cette communauté avant de voyager.
J'aurai appartenu à ce club d'ici là.
Tu auras appartenu à cette équipe avant la fin de l'année.
Il aura appartenu à cette famille après la cérémonie.
Nous aurons appartenu à cette organisation avant de partir en vacances.
Vous aurez appartenu à ce groupe avant le mois prochain.
Elles auront appartenu à cette communauté avant de déménager.
J'appartiendrais à ce club si j'avais le temps.
Tu appartiendrais à cette équipe si tu habitais ici.
Il appartiendrait à cette famille s'il en avait l'opportunité.
Nous appartiendrions à cette organisation si nous pouvions.
Vous appartiendriez à ce groupe si vous le souhaitiez.
Elles appartiendraient à cette communauté si elles le voulaient.
J'aurais appartenu à ce club si j'avais eu le temps.
Tu aurais appartenu à cette équipe si tu avais habité ici.
Il aurait appartenu à cette famille s'il en avait eu l'opportunité.
Nous aurions appartenu à cette organisation si nous avions pu.
Vous auriez appartenu à ce groupe si vous l'aviez souhaité.
Elles auraient appartenu à cette communauté si elles l'avaient voulu.
Il faut que j'appartienne à ce club.
Il est important que tu appartiennes à cette équipe.
Il est nécessaire qu'il appartienne à cette famille.
Il faut que nous appartenions à cette organisation.
Il est important que vous apparteniez à ce groupe.
Il est nécessaire qu'elles appartiennent à cette communauté.
Je suis content que j'aie appartenu à ce club.
Je suis heureux que tu aies appartenu à cette équipe.
Je suis ravi qu'il ait appartenu à cette famille.
Nous sommes contents que nous ayons appartenu à cette organisation.
Vous êtes heureux que vous ayez appartenu à ce groupe.
Elles sont ravies qu'elles aient appartenu à cette communauté.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
