Apercevoir – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “apercevoir” è un verbo di seconda coniugazione ed è uno dei verbi irregolari della lingua francese. La sua radice e le sue forme coniugate possono variare significativamente, rendendolo un verbo complesso da padroneggiare per chi sta imparando il francese. “Apercevoir” significa “percepire” o “scorgere”, e viene utilizzato per descrivere l’atto di vedere o notare qualcosa, spesso in modo fugace o non approfondito. Questo verbo può essere utilizzato sia in contesti concreti, come notare un oggetto fisico, sia in contesti più astratti, come percepire un cambiamento o un’emozione.

Frasi di esempio

Je aperçois une lumière au loin.

Elle a aperçu son ami dans la foule.

Nous apercevons souvent des oiseaux dans ce parc.

Ils apercevront la tour Eiffel dès qu’ils arriveront à Paris.

Tu apercevais toujours quelque chose d’intéressant.

Vous apercevrez la mer après ce virage.

Je m’aperçois de mon erreur.

Ils se sont aperçus qu’ils étaient en retard.

Il apercevait des silhouettes dans la brume.

Nous nous apercevons maintenant de l’importance du problème.

Coniugazione

Presente

Je aperçois un oiseau dans le ciel.

Tu aperçois la montagne au loin.

Il aperçoit une lumière au bout du tunnel.

Elle aperçoit une étoile filante.

Nous apercevons la ville depuis la colline.

Vous apercevez le bateau à l’horizon.

Ils aperçoivent des dauphins dans l’océan.

Imperfetto

Je apercevais souvent des écureuils dans le jardin.

Tu apercevais toujours la même voiture rouge.

Il apercevait parfois des étoiles filantes.

Elle apercevait souvent des oiseaux rares.

Nous apercevions des montagnes depuis notre maison.

Vous aperceviez le sommet de la tour Eiffel.

Ils apercevaient des voiliers depuis la plage.

Passato Prossimo

J’ai aperçu un arc-en-ciel après la pluie.

Tu as aperçu une étoile brillante.

Il a aperçu un renard dans les bois.

Elle a aperçu une comète dans le ciel.

Nous avons aperçu des baleines au loin.

Vous avez aperçu des feux d’artifice hier soir.

Ils ont aperçu des loups dans la forêt.

Futuro

Je apercevrai la mer depuis ma fenêtre.

Tu apercevras les montagnes à l’aube.

Il apercevra la lune pleine ce soir.

Elle apercevra le soleil couchant.

Nous apercevrons les étoiles la nuit prochaine.

Vous apercevrez la tour Eiffel illuminée.

Ils apercevront des feux d’artifice depuis le balcon.

Condizionale Presente

Je apercevrais les oiseaux si je levais les yeux.

Tu apercevrais la montagne si tu venais.

Il apercevrait des étoiles s’il regardait le ciel.

Elle apercevrait la mer si elle montait sur le toit.

Nous apercevrions la ville si nous prenions l’ascenseur.

Vous apercevriez la tour si vous visitiez Paris.

Ils apercevraient les lumières de la ville la nuit.

Congiuntivo Presente

Que je aperçoive la vérité dans ses mots.

Que tu aperçoives la beauté de ce lieu.

Qu’il aperçoive les étoiles dans le ciel.

Qu’elle aperçoive un signe de paix.

Que nous apercevions la lumière au bout du tunnel.

Que vous aperceviez les détails de cette œuvre.

Qu’ils aperçoivent la grandeur de la nature.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente