Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo tedesco "anordnen" è un verbo transitivo che significa "disporre", "ordinare" o "stabilire". È utilizzato per indicare l'azione di dare un ordine o un'istruzione precisa su come qualcosa deve essere fatto o organizzato. Può riferirsi sia a disposizioni di carattere pratico, come sistemare oggetti in un certo ordine, sia a direttive di natura più formale o autoritaria, come impartire ordini o decreti ufficiali. Come molti verbi tedeschi, "anordnen" può essere combinato con vari prefissi e contesti per esprimere sfumature diverse, ma la sua essenza rimane legata all'idea di stabilire un ordine o una sequenza.
Der Lehrer hat die Schüler angewiesen, sich in einer Reihe anzustellen.
Die Polizei hat den Verkehr neu angeordnet, um den Stau zu reduzieren.
Der Richter ordnet eine Untersuchung des Tatorts an.
Der Chef ordnet eine neue Sitzordnung im Büro an.
Sie haben die Bücher nach Farben angeordnet.
Der Arzt ordnete eine sofortige Operation an.
Die Mutter ordnet die Spielsachen ihrer Kinder an.
Die Regierung hat eine Ausgangssperre angeordnet.
Das Museum hat die Exponate nach Epochen angeordnet.
Der Direktor hat eine Evakuierung des Gebäudes angeordnet.
Ich ordne die Bücher an.
Du ordnest die Dokumente an.
Er/Sie/Es ordnet die Möbel an.
Wir ordnen die Aufgaben an.
Ihr ordnet die Stühle an.
Sie ordnen die Termine an.
Ich ordnete die Bücher an.
Du ordnetest die Dokumente an.
Er/Sie/Es ordnete die Möbel an.
Wir ordneten die Aufgaben an.
Ihr ordnetet die Stühle an.
Sie ordneten die Termine an.
Ich habe die Bücher angeordnet.
Du hast die Dokumente angeordnet.
Er/Sie/Es hat die Möbel angeordnet.
Wir haben die Aufgaben angeordnet.
Ihr habt die Stühle angeordnet.
Sie haben die Termine angeordnet.
Ich hatte die Bücher angeordnet.
Du hattest die Dokumente angeordnet.
Er/Sie/Es hatte die Möbel angeordnet.
Wir hatten die Aufgaben angeordnet.
Ihr hattet die Stühle angeordnet.
Sie hatten die Termine angeordnet.
Ich werde die Bücher anordnen.
Du wirst die Dokumente anordnen.
Er/Sie/Es wird die Möbel anordnen.
Wir werden die Aufgaben anordnen.
Ihr werdet die Stühle anordnen.
Sie werden die Termine anordnen.
Ich ordne die Bücher an.
Du ordnest die Dokumente an.
Er/Sie/Es ordne die Möbel an.
Wir ordnen die Aufgaben an.
Ihr ordnet die Stühle an.
Sie ordnen die Termine an.
Ich würde anordnen, wenn ich mehr Zeit hätte.
Du würdest anordnen, wenn du die Dokumente hättest.
Er/Sie/Es würde anordnen, wenn er/sie/es die Möbel hätte.
Wir würden anordnen, wenn wir die Aufgaben hätten.
Ihr würdet anordnen, wenn ihr die Stühle hättet.
Sie würden anordnen, wenn sie die Termine hätten.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
