Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "alienar" in portoghese è utilizzato per descrivere l'azione di trasferire la proprietà o il possesso di qualcosa a qualcun altro. Deriva dal latino "alienare", che significa "rendere straniero" o "trasferire ad altri". Nella lingua portoghese, "alienar" può avere diversi significati a seconda del contesto, tra cui vendere, cedere, trasferire diritti o proprietà, o anche allontanare qualcuno mentalmente o emotivamente da qualcosa. Questo verbo è piuttosto versatile e viene utilizzato in vari ambiti, come quello legale, economico e psicologico.
Ela aliena suas propriedades para pagar as dívidas.
Não alienes teus bens sem pensar nas consequências.
Nós alienamos nossa casa para nos mudarmos para o campo.
O governo alienou várias empresas estatais nos últimos anos.
Vocês alienarão as ações da empresa para investir em outra área?
Se ele alienasse a fazenda, poderia resolver seus problemas financeiros.
Eu alienei meu carro antigo para comprar um novo.
Os advogados alienaram os bens do cliente para pagar as dívidas judiciais.
Quando ela alienar a casa, poderá quitar todos os empréstimos.
É importante não alienar sua cultura em prol de outra.
Eu alieno meus sentimentos.
Tu alienas tua mente.
Ele/Ela aliena suas propriedades.
Nós alienamos nossas ideias.
Vós alienais vossos direitos.
Eles/Elas alienam seus bens.
Eu alienei minha casa.
Tu alienaste teu carro.
Ele/Ela alienou sua empresa.
Nós alienamos nossas ações.
Vós alienastes vossos interesses.
Eles/Elas alienaram suas terras.
Eu alienava meus pensamentos.
Tu alienavas tuas emoções.
Ele/Ela alienava suas posses.
Nós alienávamos nossos direitos.
Vós alienáveis vossas propriedades.
Eles/Elas alienavam suas responsabilidades.
Eu alienarei meus bens.
Tu alienarás teus direitos.
Ele/Ela alienará suas ações.
Nós alienaremos nossas ideias.
Vós alienareis vossas propriedades.
Eles/Elas alienarão suas posses.
Eu alienaria meus bens.
Tu alienarias tuas ações.
Ele/Ela alienaria sua propriedade.
Nós alienaríamos nossos direitos.
Vós alienaríeis vossas ideias.
Eles/Elas alienariam suas terras.
Que eu aliene meus bens.
Que tu alienes tuas ações.
Que ele/ela aliene sua propriedade.
Que nós alienemos nossos direitos.
Que vós alieneis vossas ideias.
Que eles/elas alienem suas terras.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
