Alastrar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo portoghese “alastrar” è un termine che si riferisce all’azione di diffondersi o propagarsi, generalmente utilizzato in contesti che descrivono la crescita o l’espansione di qualcosa, come un incendio, una malattia, un’idea o persino un fenomeno sociale. Deriva dal latino “illatare”, che significa portare o condurre. Questo verbo è comunemente impiegato per esprimere l’idea di qualcosa che si estende rapidamente e in maniera incontrollabile, spesso con connotazioni negative. La comprensione di questo verbo è fondamentale per chi desidera approfondire la lingua portoghese, poiché è frequentemente utilizzato in vari contesti, sia formali che informali.

Frasi di esempio

O incêndio alastrou rapidamente pela floresta.

Os rumores sobre a crise alastraram pela cidade.

Se não controlarmos, a doença alastrará por todo o país.

O vírus alastrava sem que ninguém percebesse.

As chamas alastraram por causa do vento forte.

Com o tempo, a mancha de óleo alastrou por toda a garagem.

A notícia falsa alastrou-se rapidamente pelas redes sociais.

Os protestos alastraram-se para outras cidades.

Os boatos alastravam-se pela empresa.

O pânico alastrou-se entre os moradores após o terremoto.

Coniugazione

Presente

Eu alastro a notícia pela cidade.

Tu alastras a alegria entre os amigos.

Ele alastra o rumor rapidamente.

Nós alastramos a mensagem nas redes sociais.

Vós alastrais o conhecimento na escola.

Eles alastram a informação para todos.

Passato Prossimo

Eu alastrei as boas notícias.

Tu alastraste a preocupação.

Ele alastrou o vírus na comunidade.

Nós alastramos o aviso.

Vós alastrastes a mensagem de paz.

Eles alastraram o pânico.

Futuro Semplice

Eu alastrarei a notícia amanhã.

Tu alastrarás a alegria entre os amigos.

Ele alastrará o rumor na escola.

Nós alastraremos a mensagem nas redes sociais.

Vós alastrareis o conhecimento na comunidade.

Eles alastrarão a informação rapidamente.

Imperfetto

Eu alastrava as notícias todos os dias.

Tu alastravas a felicidade entre os amigos.

Ele alastrava o rumor frequentemente.

Nós alastrávamos a mensagem sempre.

Vós alastráveis o conhecimento na escola.

Eles alastravam a informação regularmente.

Condizionale

Eu alastraria a notícia se fosse verdade.

Tu alastrarias a alegria se tivesse tempo.

Ele alastraria o rumor se soubesse de algo.

Nós alastraríamos a mensagem se fosse necessário.

Vós alastraríeis o conhecimento se fosse útil.

Eles alastrariam a informação se tivessem certeza.

Congiuntivo Presente

Que eu alastre a notícia rapidamente.

Que tu alastres a alegria entre os amigos.

Que ele alastre o rumor na escola.

Que nós alastremos a mensagem nas redes sociais.

Que vós alastreis o conhecimento na comunidade.

Que eles alastrem a informação rapidamente.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente