Il verbo "adiar" in portoghese è un termine molto utile e spesso utilizzato nella vita quotidiana. La sua traduzione in italiano è "rimandare" o "posticipare". Questo verbo viene utilizzato per indicare l'azione di spostare un evento, un impegno o un'attività a un momento successivo rispetto a quello inizialmente previsto. Ad esempio, si può adiare un appuntamento, un incontro o una scadenza. La flessibilità del verbo permette di adattarlo a diverse situazioni in cui è necessario modificare la tempistica di qualcosa.
Eu sempre adioo os compromissos importantes.
Ela adiou a viagem para a semana que vem.
Você adiará a reunião por causa do imprevisto?
Nós adiamos a entrega do projeto por falta de tempo.
Eles adiam constantemente as tarefas mais difíceis.
Eu não adiaria essa decisão se fosse você.
Ela adiava os estudos e agora está com dificuldades.
Se não houver solução, vamos adiar o evento.
Vocês adiaram a consulta médica para quando?
Eu adiava sempre as visitas ao dentista quando era criança.
Eu adioo a reunião.
Tu adioas o projeto.
Ele/Ela adioa a tarefa.
Nós adioamos a viagem.
Vós adioais a conferência.
Eles/Elas adioam a decisão.
Eu adioei a reunião.
Tu adioaste o projeto.
Ele/Ela adioou a tarefa.
Nós adioamos a viagem.
Vós adioastes a conferência.
Eles/Elas adioaram a decisão.
Eu adioarei a reunião.
Tu adioarás o projeto.
Ele/Ela adioará a tarefa.
Nós adioaremos a viagem.
Vós adioareis a conferência.
Eles/Elas adioarão a decisão.
Eu adioava a reunião.
Tu adioavas o projeto.
Ele/Ela adioava a tarefa.
Nós adioávamos a viagem.
Vós adioáveis a conferência.
Eles/Elas adioavam a decisão.
Eu adioaria a reunião.
Tu adioarias o projeto.
Ele/Ela adioaria a tarefa.
Nós adioaríamos a viagem.
Vós adioaríeis a conferência.
Eles/Elas adioariam a decisão.
Que eu adioe a reunião.
Que tu adioes o projeto.
Que ele/ela adioe a tarefa.
Que nós adioemos a viagem.
Que vós adioeis a conferência.
Que eles/elas adioem a decisão.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.