Il verbo tedesco "adaptieren" deriva dal latino "adaptare", che significa "adattare" o "adeguare". In italiano, si traduce con "adattare" e viene utilizzato per descrivere il processo di modificare qualcosa affinché si adatti meglio a una determinata condizione, ambiente o scopo. Questo verbo può essere impiegato in vari contesti, come nella tecnologia, nella letteratura, nel cinema e in altre discipline, per indicare l'azione di trasformare o modificare un elemento preesistente per renderlo più idoneo o funzionale a nuove esigenze o circostanze.
Er musste das Drehbuch adaptieren, um es dem modernen Publikum zugänglich zu machen.
Das Unternehmen adaptiert seine Strategie, um auf die neuen Marktanforderungen zu reagieren.
Wir haben das alte Computersystem adaptiert, um die neuen Softwareanforderungen zu erfüllen.
Die Lehrerin adaptierte das Unterrichtsmaterial für die Bedürfnisse der Schüler mit Lernschwierigkeiten.
Sie adaptieren das Buch für die Bühne, um es einem breiteren Publikum vorzustellen.
Der Künstler adaptierte alte Techniken, um ein modernes Kunstwerk zu schaffen.
Die Wissenschaftler adaptieren die Methode, um genauere Ergebnisse zu erzielen.
Er adaptierte den Roman, um daraus ein Drehbuch für einen Film zu machen.
Die Software-Ingenieure adaptieren den Code, um die Leistung der Anwendung zu verbessern.
Das Team adaptierte die Trainingsprogramme, um die Athleten besser auf den Wettbewerb vorzubereiten.
Ich adaptiere das Buch.
Du adaptierst den Artikel.
Er/Sie/Es adaptiert die Geschichte.
Wir adaptieren den Film.
Ihr adaptiert das Stück.
Sie adaptieren das Skript.
Ich adaptierte das Buch.
Du adaptiertest den Artikel.
Er/Sie/Es adaptierte die Geschichte.
Wir adaptierten den Film.
Ihr adaptiertet das Stück.
Sie adaptierten das Skript.
Ich werde adaptieren das Buch.
Du wirst adaptieren den Artikel.
Er/Sie/Es wird adaptieren die Geschichte.
Wir werden adaptieren den Film.
Ihr werdet adaptieren das Stück.
Sie werden adaptieren das Skript.
Ich habe adaptiert das Buch.
Du hast adaptiert den Artikel.
Er/Sie/Es hat adaptiert die Geschichte.
Wir haben adaptiert den Film.
Ihr habt adaptiert das Stück.
Sie haben adaptiert das Skript.
Ich hatte adaptiert das Buch.
Du hattest adaptiert den Artikel.
Er/Sie/Es hatte adaptiert die Geschichte.
Wir hatten adaptiert den Film.
Ihr hattet adaptiert das Stück.
Sie hatten adaptiert das Skript.
Ich werde adaptiert haben das Buch.
Du wirst adaptiert haben den Artikel.
Er/Sie/Es wird adaptiert haben die Geschichte.
Wir werden adaptiert haben den Film.
Ihr werdet adaptiert haben das Stück.
Sie werden adaptiert haben das Skript.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
