Il verbo "acuartelar" in spagnolo deriva dalla parola "cuartel" che significa "quartiere" o "caserma". Questo verbo è utilizzato principalmente in contesti militari e si riferisce all'azione di alloggiare o sistemare truppe in una caserma o in un luogo specifico destinato a loro. La radice della parola suggerisce un concetto di organizzazione e sistemazione all'interno di un'area designata. Inoltre, "acuartelar" può implicare la preparazione e la disposizione delle forze armate per essere pronte a intervenire.
El general decidió acuartelar a las tropas debido a la situación de emergencia.
Nos informaron que acuartelarán a los soldados en la base militar.
El comandante acuarteló a su pelotón para la misión especial.
Debemos acuartelar a los nuevos reclutas antes de que comience el entrenamiento.
Los oficiales ordenaron acuartelar a todo el personal hasta nuevo aviso.
Los soldados se acuartelaron en el cuartel general durante la tormenta.
El gobierno ha decidido acuartelar a las fuerzas armadas en previsión de disturbios.
Ayer acuartelaron a todos los efectivos en la base fronteriza.
El capitán se acuarteló con su equipo para planificar la estrategia.
La orden de acuartelar a los soldados fue emitida al amanecer.
Yo acuartelo a los soldados.
Tú acuartelas a los soldados.
Él/Ella/Usted acuartela a los soldados.
Nosotros/Nosotras acuartelamos a los soldados.
Vosotros/Vosotras acuarteláis a los soldados.
Ellos/Ellas/Ustedes acuartelan a los soldados.
Yo acuartelaba a los soldados.
Tú acuartelabas a los soldados.
Él/Ella/Usted acuartelaba a los soldados.
Nosotros/Nosotras acuartelábamos a los soldados.
Vosotros/Vosotras acuartelabais a los soldados.
Ellos/Ellas/Ustedes acuartelaban a los soldados.
Yo acuartelaré a los soldados.
Tú acuartelarás a los soldados.
Él/Ella/Usted acuartelará a los soldados.
<Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.