Accueillir – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “accueillir” è un termine molto usato e versatile, che significa “accogliere” in italiano. È un verbo della terza coniugazione e si utilizza in vari contesti per esprimere l’azione di ricevere qualcuno o qualcosa con favore, cortesia o calore. La radice del verbo “accueillir” è “cueillir”, che significa “cogliere”, e il prefisso “ac-” aggiunge il senso di ricezione o accoglienza. Questo verbo è fondamentale per descrivere situazioni in cui si dà il benvenuto a ospiti, si accettano nuove idee o si offre ospitalità.

Frasi di esempio

Elle accueille ses amis chez elle ce soir.

Nous les avons accueillis avec un grand sourire.

Ils accueilleront leurs invités à 20 heures.

Je t’accueillerai à bras ouverts.

Il accueillait toujours ses invités avec une tasse de thé.

Vous accueilliez les nouveaux employés chaque lundi.

Elle a accueilli son frère à l’aéroport.

Les bénévoles accueillaient les réfugiés dans le centre d’hébergement.

Nous accueillons souvent des voyageurs du monde entier.

Ils accueilleraient volontiers plus de visiteurs si possible.

Coniugazione

Presente

Je accueille mes amis chez moi.

Tu accueilles les invités avec un sourire.

Il accueille les nouveaux employés.

Nous accueillons les visiteurs au musée.

Vous accueillez les étudiants étrangers.

Ils accueillent les réfugiés dans leur village.

Passato prossimo

J’ai accueilli mes amis chez moi.

Tu as accueilli les invités avec un sourire.

Il a accueilli les nouveaux employés.

Nous avons accueilli les visiteurs au musée.

Vous avez accueilli les étudiants étrangers.

Ils ont accueilli les réfugiés dans leur village.

Imperfetto

Je accueillais mes amis chez moi.

Tu accueillais les invités avec un sourire.

Il accueillait les nouveaux employés.

Nous accueillions les visiteurs au musée.

Vous accueilliez les étudiants étrangers.

Ils accueillaient les réfugiés dans leur village.

Futuro semplice

Je accueillerai mes amis chez moi.

Tu accueilleras les invités avec un sourire.

Il accueillera les nouveaux employés.

Nous accueillerons les visiteurs au musée.

Vous accueillerez les étudiants étrangers.

Ils accueilleront les réfugiés dans leur village.

Condizionale presente

Je accueillerais mes amis chez moi.

Tu accueillerais les invités avec un sourire.

Il accueillerait les nouveaux employés.

Nous accueillerions les visiteurs au musée.

Vous accueilleriez les étudiants étrangers.

Ils accueilleraient les réfugiés dans leur village.

Congiuntivo presente

Que je accueille mes amis chez moi.

Que tu accueilles les invités avec un sourire.

Qu’il accueille les nouveaux employés.

Que nous accueillions les visiteurs au musée.

Que vous accueilliez les étudiants étrangers.

Qu’ils accueillent les réfugiés dans leur village.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente