Il verbo francese "accorder" è un termine versatile e ampiamente utilizzato nella lingua francese. Derivato dal latino "accordare", che significa "conciliare" o "armonizzare", "accorder" possiede molteplici significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. La definizione principale di "accorder" è "concedere" o "accordare", ed è spesso usato quando si vuole esprimere il concetto di dare o concedere qualcosa a qualcuno, come un permesso, un favore o un'opportunità. Inoltre, "accorder" può anche significare "mettere d'accordo" o "armonizzare", riferendosi all'idea di far concordare o rendere compatibili diverse parti o elementi. Comprendere il verbo "accorder" è fondamentale per chiunque desideri padroneggiare la lingua francese, dato il suo frequente impiego in vari contesti quotidiani e formali.
Ils accordent une grande importance à l'éducation.
Elle accorde toujours du temps pour ses amis.
Nous avons accordé notre confiance à ce partenaire.
Il n'accordera pas de faveur spéciale.
Tu dois accorder tes priorités avec tes objectifs.
Ils ont accordé un entretien exclusif au journal.
Je t'accorderai cette faveur si tu le mérites.
Vous accordiez souvent des réductions à vos clients.
Les deux parties ont accordé leurs violons pour conclure l'accord.
Nous accorderons une attention particulière à ce projet.
Je accorde une faveur.
Tu accordes ton attention.
Il accorde sa confiance.
Nous accordons de l'importance à ce projet.
Vous accordez une entrevue.
Ils accordent leur soutien.
J'ai accordé une faveur.
Tu as accordé ton attention.
Il a accordé sa confiance.
Nous avons accordé de l'importance à ce projet.
Vous avez accordé une entrevue.
Ils ont accordé leur soutien.
J'accordais des faveurs.
Tu accordais ton attention.
Il accordait sa confiance.
Nous accordions de l'importance à ce projet.
Vous accordiez une entrevue.
Ils accordaient leur soutien.
J'accorderai une faveur.
Tu accorderas ton attention.
Il accordera sa confiance.
Nous accorderons de l'importance à ce projet.
Vous accorderez une entrevue.
Ils accorderont leur soutien.
J'accorderais une faveur.
Tu accorderais ton attention.
Il accorderait sa confiance.
Nous accorderions de l'importance à ce projet.
Vous accorderiez une entrevue.
Ils accorderaient leur soutien.
Que j'accorde une faveur.
Que tu accordes ton attention.
Qu'il accorde sa confiance.
Que nous accordions de l'importance à ce projet.
Que vous accordiez une entrevue.
Qu'ils accordent leur soutien.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.