Il verbo "abrir" in portoghese è un verbo regolare della prima coniugazione che significa "aprire" in italiano. Viene utilizzato per indicare l'azione di fare in modo che qualcosa passi da uno stato chiuso a uno stato aperto. Questo verbo è molto comune e può essere applicato in diversi contesti, sia fisici che metaforici, come ad esempio aprire una porta, un libro, una finestra, o anche aprire una discussione o una possibilità. La sua versatilità lo rende un verbo fondamentale nel vocabolario quotidiano del portoghese.
Ela abriu a porta com cuidado.
Eu abro a janela todas as manhãs.
Você abrirá o pacote amanhã?
Nós abrimos a loja às nove horas.
Os alunos abrem os livros na página cinquenta.
Ele abriria o presente se estivesse aqui.
Se você abrisse a mente, entenderia melhor.
Ela abrirá um novo negócio no próximo mês.
Eu abri a carta e comecei a ler.
Vocês abririam a caixa se tivessem a chave?
Eu abro a porta.
Tu abres a janela.
Ele abre a caixa.
Nós abrimos os livros.
Vós abris as garrafas.
Eles abrem os presentes.
Eu abri a porta ontem.
Tu abriste a janela ontem.
Ele abriu a caixa ontem.
Nós abrimos os livros ontem.
Vós abristes as garrafas ontem.
Eles abriram os presentes ontem.
Eu abrirei a porta amanhã.
Tu abrirás a janela amanhã.
Ele abrirá a caixa amanhã.
Nós abriremos os livros amanhã.
Vós abrireis as garrafas amanhã.
Eles abrirão os presentes amanhã.
Eu abria a porta todos os dias.
Tu abrias a janela todos os dias.
Ele abria a caixa todos os dias.
Nós abríamos os livros todos os dias.
Vós abríeis as garrafas todos os dias.
Eles abriam os presentes todos os dias.
Eu abriria a porta se pudesse.
Tu abririas a janela se pudesse.
Ele abriria a caixa se pudesse.
Nós abriríamos os livros se pudéssemos.
Vós abriríeis as garrafas se pudésseis.
Eles abririam os presentes se pudessem.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.