Il verbo inglese "abridge" è un termine che può essere tradotto in italiano come "abbreviare" o "ridurre". Viene utilizzato principalmente per indicare l'azione di accorciare o condensare qualcosa, come un testo, un discorso o un documento, senza alterarne il significato fondamentale. L'uso di "abridge" implica spesso un'attenzione particolare nel mantenere l'essenza e i punti salienti dell'originale, pur riducendo la sua lunghezza complessiva. Questo verbo è quindi particolarmente utile in contesti accademici, legali e letterari, dove è importante preservare l'integrità del contenuto originale pur rendendolo più conciso e accessibile.
The editor decided to abridge the lengthy novel for younger readers.
They abridged the original text to fit into a two-hour play.
By creating a summary, she abridges the article for quicker reading.
The teacher abridged the lesson plan to make time for discussion.
In order to meet the time limit, the speech was abridged significantly.
The publishing company abridges classic books for modern audiences.
He abridged his vacation story to focus on the highlights.
The documentary was abridged to a shorter version for television.
She plans to abridge her research paper to fit the journal's guidelines.
They often abridge legal documents to make them more accessible.
I abridge the text for clarity.
You abridge the article to fit the page.
He abridges the novel for younger readers.
She abridges the speech for the audience.
It abridges the document for brevity.
We abridge the content to save time.
They abridge the report for the meeting.
I abridged the book last night.
You abridged the manuscript yesterday.
He abridged the essay last week.
She abridged the story for her class.
It abridged the text effectively.
We abridged the document for the presentation.
They abridged the research paper.
I will abridge the article tomorrow.
You will abridge the book next week.
He will abridge the speech for the conference.
She will abridge the novel for the students.
It will abridge the text automatically.
We will abridge the report by Friday.
They will abridge the document soon.
I am abridging the article right now.
You are abridging the text at the moment.
He is abridging the book for the project.
She is abridging the story for the magazine.
It is abridging the content as we speak.
We are abridging the document together.
They are abridging the report for submission.
I was abridging the text when you called.
You were abridging the article while I was away.
He was abridging the book all evening.
She was abridging the story during the meeting.
It was abridging the content for hours.
We were abridging the document together.
They were abridging the report last night.
I will be abridging the text all day tomorrow.
You will be abridging the article next week.
He will be abridging the book for the presentation.
She will be abridging the story for the publication.
It will be abridging the content for the update.
We will be abridging the document for the deadline.
They will be abridging the report for the meeting.
I have abridged the article already.
You have abridged the text for the editor.
He has abridged the book for the publisher.
She has abridged the story for the anthology.
It has abridged the content accurately.
We have abridged the document for the review.
They have abridged the report for the team.
I had abridged the text before the meeting.
You had abridged the article by the deadline.
He had abridged the book before the event.
She had abridged the story for the competition.
It had abridged the content efficiently.
We had abridged the document before the presentation.
They had abridged the report before the meeting.
I will have abridged the text by tomorrow.
You will have abridged the article by next week.
He will have abridged the book before the seminar.
She will have abridged the story for the presentation.
It will have abridged the content by the update.
We will have abridged the document by the deadline.
They will have abridged the report by the meeting.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
