"Cortinar" è un verbo della lingua portoghese che deriva dalla parola "cortina", che significa "tenda" o "tendina". Il verbo "cortinar" si usa principalmente per descrivere l'azione di collocare, appendere o sistemare delle tende in un determinato spazio, generalmente con lo scopo di coprire o decorare finestre o altre aperture. Può anche essere utilizzato in senso figurato per indicare l'azione di coprire o nascondere qualcosa, come se si stesse tirando una tenda per celare una scena o un oggetto alla vista.
Ela cortinou a sala para bloquear a luz do sol.
Eu cortino as janelas todas as noites antes de dormir.
Nós cortinamos a varanda para ter mais privacidade.
Quando chegamos, ela já havia cortinado todos os quartos.
Você cortina a cozinha ou prefere deixar a luz natural entrar?
Elas cortinaram o palco antes do início do espetáculo.
Se ele cortinar a sala, ficará mais aconchegante.
Espero que vocês cortinem o salão para a festa.
Ontem à noite, nós cortinamos as janelas por causa da chuva.
Será que ele já cortinou o escritório?
Eu cortino as cortinas do quarto.
Tu cortinas a sala de estar.
Ele cortina o escritório.
Nós cortinamos a casa toda.
Vós cortinais a varanda.
Eles cortinam os quartos dos filhos.
Eu cortinava a sala todos os dias.
Tu cortinavas os quartos na infância.
Ele cortinava a cozinha de manhã.
Nós cortinávamos juntos na casa da praia.
Vós cortináveis a casa dos avós.
Eles cortinavam a sala de visitas frequentemente.
Eu cortinei a sala de estar ontem.
Tu cortinaste o quarto na semana passada.
Ele cortinou a cozinha há um mês.
Nós cortinamos a casa no ano passado.
Vós cortinastes a varanda tempos atrás.
Eles cortinaram a sala de visitas no verão.
Eu cortinarei a sala amanhã.
Tu cortinarás o quarto no fim de semana.
Ele cortinará a cozinha mais tarde.
Nós cortinaremos a casa no próximo mês.
Vós cortinareis a varanda no verão.
Eles cortinarão a sala de visitas em breve.
Eu cortinaria a sala se tivesse tempo.
Tu cortinarias o quarto se não estivesse cansado.
Ele cortinaria a cozinha se fosse necessário.
Nós cortinaríamos a casa se tivéssemos ajuda.
Vós cortinaríeis a varanda se estivesse quente.
Eles cortinariam a sala de visitas se tivessem cortinas novas.
Que eu cortine a sala.
Que tu cortines o quarto.
Que ele cortine a cozinha.
Que nós cortinemos a casa.
Que vós cortineis a varanda.
Que eles cortinem a sala de visitas.
Se eu cortinasse a sala.
Se tu cortinasses o quarto.
Se ele cortinasse a cozinha.
Se nós cortinássemos a casa.
Se vós cortinásseis a varanda.
Se eles cortinassem a sala de visitas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
