Il verbo "sanear" in portoghese è un termine ampiamente utilizzato che deriva dal latino "sanare", che significa "rendere sano" o "curare". In portoghese, "sanear" assume diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Principalmente, il verbo si riferisce all'azione di migliorare le condizioni igieniche o di risanare un'area per renderla più salubre. Può anche significare il mettere in ordine o risolvere situazioni problematiche, come sanare le finanze di un'azienda, risolvere problemi ambientali o ripristinare condizioni favorevoli in un determinato contesto. Il verbo si coniuga regolarmente e può essere utilizzato in molte forme per indicare azioni di pulizia, risanamento o miglioramento.
O governo decidiu sanear o sistema financeiro para evitar futuras crises.
A empresa contratou um especialista para sanear suas contas.
Precisamos saneando as dívidas antes de iniciar novos projetos.
Ela saneou o departamento de marketing, melhorando os resultados significativamente.
Se não sanearem a infraestrutura da cidade, os problemas de saúde pública continuarão.
A prefeitura está saneando o rio que passa pelo centro da cidade.
É crucial sanear as finanças pessoais para evitar endividamentos.
Eles saneiam todos os processos internos para aumentar a eficiência.
O diretor pediu para que saneássemos os dados antes de apresentá-los aos investidores.
Após a auditoria, a empresa saneou diversas irregularidades encontradas nos registros.
Eu saneio a área contaminada.
Tu saneias o rio poluído.
Ele saneia o lago.
Ela saneia o terreno.
Nós saneamos a cidade.
Vós saneais os bairros.
Eles saneiam os rios.
Elas saneiam os lagos.
Eu saneei a área contaminada.
Tu saneaste o rio poluído.
Ele saneou o lago.
Ela saneou o terreno.
Nós saneamos a cidade.
Vós saneastes os bairros.
Eles sanearam os rios.
Elas sanearam os lagos.
Eu saneava a área contaminada.
Tu saneavas o rio poluído.
Ele saneava o lago.
Ela saneava o terreno.
Nós saneávamos a cidade.
Vós saneáveis os bairros.
Eles saneavam os rios.
Elas saneavam os lagos.
Eu sanearei a área contaminada.
Tu sanearás o rio poluído.
Ele saneará o lago.
Ela saneará o terreno.
Nós sanearamos a cidade.
Vós sanearéis os bairros.
Eles sanearão os rios.
Elas sanearão os lagos.
Eu sanearia a área contaminada.
Tu sanearias o rio poluído.
Ele sanearia o lago.
Ela sanearia o terreno.
Nós sanearíamos a cidade.
Vós sanearíeis os bairros.
Eles saneariam os rios.
Elas saneariam os lagos.
Que eu saneie a área contaminada.
Que tu saneies o rio poluído.
Que ele saneie o lago.
Que ela saneie o terreno.
Que nós saneemos a cidade.
Que vós saneeis os bairros.
Que eles saneiem os rios.
Que elas saneiem os lagos.
Se eu saneasse a área contaminada.
Se tu saneasses o rio poluído.
Se ele saneasse o lago.
Se ela saneasse o terreno.
Se nós saneássemos a cidade.
Se vós saneásseis os bairros.
Se eles saneassem os rios.
Se elas saneassem os lagos.
Saneia tu o rio poluído!
Saneie ele o lago!
Saneemos nós a cidade!
Saneai vós os bairros!
Saneiem eles os rios!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.