Réhiberner è un verbo della lingua francese che può risultare poco comune per chi non è madrelingua o non ha familiarità con il lessico più specifico. Il termine deriva dalla combinazione del prefisso "ré-" che indica ripetizione, e "hiberner" che significa "entrare in uno stato di ibernazione" o "dormire durante l'inverno". Pertanto, réhiberner si riferisce all'atto di ritornare in uno stato di ibernazione o riprendere il processo di ibernazione dopo un'interruzione. Questo verbo può essere utilizzato in contesti sia letterali, come nel caso di animali che tornano a dormire durante l'inverno, sia metaforici, per descrivere una persona o una situazione che ritorna a uno stato di inattività o letargo.
Chaque hiver, l'ours réhiberne dans sa grotte.
Les animaux réhibernent dès que le froid revient.
Nous réhibernons pour économiser de l'énergie pendant les mois les plus froids.
Je réhiberne chaque année quand les températures baissent.
Elle réhiberne toujours dans le même endroit de la forêt.
Il a décidé de ne pas réhiberner cette année pour explorer d'autres régions.
Vous réhibernerez une fois que la neige commencera à tomber.
Ils réhibernaient chaque hiver dans les montagnes.
Nous avons réhiberné plus tôt que prévu à cause du froid intense.
Si tu réhibernais, tu aurais plus d'énergie au printemps.
Je réhiberne chaque hiver.
Tu réhibernes toujours quand il fait froid.
Il/Elle réhiberne dès que l'automne arrive.
Nous réhibernons ensemble en hiver.
Vous réhibernez tous les ans.
Ils/Elles réhibernent dans leur grotte.
Je réhibernais chaque année.
Tu réhibernais souvent en décembre.
Il/Elle réhibernait à cette époque.
Nous réhibernions tous les hivers.
Vous réhiberniez régulièrement.
Ils/Elles réhibernaient pendant des mois.
J'ai réhiberné l'année dernière.
Tu as réhiberné pendant une semaine.
Il/Elle a réhiberné en janvier.
Nous avons réhiberné ensemble.
Vous avez réhiberné après les fêtes.
Ils/Elles ont réhiberné jusqu'au printemps.
Je réhibernerai l'hiver prochain.
Tu réhiberneras en décembre.
Il/Elle réhibernera quand il fera froid.
Nous réhibernerons ensemble.
Vous réhibernerez bientôt.
Ils/Elles réhiberneront dans leur grotte.
Je réhibernerais si je pouvais.
Tu réhibernerais avec plaisir.
Il/Elle réhibernerait s'il faisait froid.
Nous réhibernerions ensemble.
Vous réhiberneriez tous les hivers.
Ils/Elles réhiberneraient si c'était possible.
Que je réhiberne chaque hiver.
Que tu réhibernes avec nous.
Qu'il/elle réhiberne dès l'automne.
Que nous réhibernions ensemble.
Que vous réhiberniez tous les ans.
Qu'ils/elles réhibernent dans leur grotte.
Réhiberne pendant l'hiver!
Réhibernons ensemble!
Réhibernez chaque année!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
