Il verbo francese "réanimer" è un termine che può essere tradotto in italiano come "rianimare". Questo verbo è composto dal prefisso "ré-" che indica ripetizione o intensificazione, e "animer" che significa animare o dare vita. Pertanto, "réanimer" si riferisce all'azione di ridare vita o vitalità a qualcuno o qualcosa che ha perso le sue funzioni vitali o è in uno stato di inattività. In ambito medico, "réanimer" è spesso utilizzato per descrivere le procedure di emergenza che mirano a ripristinare le funzioni vitali di una persona in arresto cardiaco o respiratorio. Tuttavia, può anche essere impiegato in senso figurato per indicare il rinnovamento o la rivitalizzazione di situazioni, progetti o entità che necessitano di un nuovo impulso o energia. Il verbo "réanimer" è un verbo regolare del primo gruppo, coniugato seguendo lo schema dei verbi che terminano in "-er".
Les médecins ont réussi à réanimer le patient après un arrêt cardiaque.
Tu dois apprendre à réanimer une personne en cas d'urgence.
Ils ont utilisé un défibrillateur pour réanimer la victime.
Elle a suivi une formation pour réanimer les personnes en détresse.
On a tenté de réanimer le chien après qu'il s'est noyé.
Il est crucial de réanimer quelqu'un rapidement dans ces situations.
Les secouristes ont pu réanimer plusieurs personnes après l'accident.
Nous avons appris comment réanimer une personne lors de notre cours de premiers secours.
Les pompiers ont travaillé ensemble pour réanimer les victimes de l'incendie.
Il a fallu plusieurs minutes pour réanimer la personne inconsciente.
Je réanime le patient.
Tu réanimes le blessé.
Il réanime la victime.
Nous réanimons ensemble.
Vous réanimez rapidement.
Ils réaniment les personnes.
J'ai réanimé le patient.
Tu as réanimé le blessé.
Il a réanimé la victime.
Nous avons réanimé ensemble.
Vous avez réanimé rapidement.
Ils ont réanimé les personnes.
Je réanimais le patient.
Tu réanimais le blessé.
Il réanimait la victime.
Nous réanimions ensemble.
Vous réanimiez rapidement.
Ils réanimaient les personnes.
Je réanimerai le patient.
Tu réanimera le blessé.
Il réanimera la victime.
Nous réanimerons ensemble.
Vous réanimerez rapidement.
Ils réanimeront les personnes.
Je réanimerais le patient.
Tu réanimerais le blessé.
Il réanimerait la victime.
Nous réanimerions ensemble.
Vous réanimeriez rapidement.
Ils réanimeraient les personnes.
Que je réanime le patient.
Que tu réanimes le blessé.
Qu'il réanime la victime.
Que nous réanimions ensemble.
Que vous réanimiez rapidement.
Qu'ils réaniment les personnes.
Réanime le patient!
Réanimons ensemble!
Réanimez rapidement!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.