Réexcaver – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Réexcaver è un verbo francese che deriva dalla combinazione del prefisso “ré-” e del verbo “excaver.” Il prefisso “ré-” indica ripetizione, quindi “réexcaver” significa letteralmente “scavare di nuovo” o “ricavare nuovamente.” Utilizzato principalmente in contesti archeologici o edilizi, il verbo si riferisce all’azione di scavare un’area che è già stata precedentemente scavata, con l’obiettivo di riesplorare o approfondire l’indagine in quella zona. Questo termine è meno comune nella lingua francese quotidiana, ma può essere molto specifico e utile in ambiti professionali che richiedono precisione nel descrivere operazioni di scavo ripetute.

Frasi di esempio

Les archéologues réexcavent le site pour trouver de nouveaux artefacts.

Nous devrons réexcaver cette zone l’année prochaine.

Elle réexcave souvent les mêmes endroits à la recherche de nouvelles preuves.

Il est nécessaire de réexcaver la tombe pour une étude plus approfondie.

Ils réexcaveront la zone dès que possible.

Nous avons réexcavé une ancienne fosse commune.

Vous réexcaviez ce site il y a quelques années, n’est-ce pas?

Quand réexcaveras-tu cette partie du terrain?

Il réexcavait toujours les mêmes secteurs à cause de son obsession.

Si nous réexcavions ici, peut-être que nous trouverions quelque chose d’intéressant.

Coniugazione

Presente

Je réexcave le site archéologique.

Tu réexcaves chaque pierre précieuse.

Il réexcave avec soin.

Nous réexcavons ensemble.

Vous réexcavez méthodiquement.

Ils réexcavent le terrain.

Imperfetto

Je réexcavais chaque été.

Tu réexcavais avec ton équipe.

Il réexcavait autrefois.

Nous réexcavions lentement.

Vous réexcaviez la zone.

Ils réexcavaient avec passion.

Passato prossimo

J’ai réexcavé le tombeau.

Tu as réexcavé ce matin.

Il a réexcavé la grotte.

Nous avons réexcavé ensemble.

Vous avez réexcavé les ruines.

Ils ont réexcavé la ville.

Futuro

Je réexcaverai demain.

Tu réexcaveras avec nous.

Il réexcavera le site.

Nous réexcaverons ensemble.

Vous réexcaverez soigneusement.

Ils réexcaveront tout.

Condizionale presente

Je réexcaverais si je pouvais.

Tu réexcaverais le site.

Il réexcaverait s’il avait le temps.

Nous réexcaverions tous ensemble.

Vous réexcaveriez avec soin.

Ils réexcaveraient si nécessaire.

Congiuntivo presente

Que je réexcave le site.

Que tu réexcaves chaque pierre.

Qu’il réexcave avec nous.

Que nous réexcavions ensemble.

Que vous réexcaviez méthodiquement.

Qu’ils réexcavent le terrain.

Imperativo

(Tu) Réexcave avec soin!

(Nous) Réexcavons ensemble!

(Vous) Réexcavez méthodiquement!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente