Il verbo francese "réinclure" è un verbo transitivo che deriva dalla radice "inclure" (includere) con l'aggiunta del prefisso "ré-", che indica ripetizione o ritorno. Pertanto, "réinclure" significa "includere di nuovo" o "reintegrare". Questo verbo viene utilizzato per descrivere l'azione di reinserire o reintegrare qualcosa o qualcuno all'interno di un insieme, un gruppo o una lista da cui era stato precedentemente escluso. Il significato intrinseco implica un'azione di ripristino o di reinserimento, suggerendo che l'elemento in questione era già stato incluso in passato.
Il faut réinclure ce paragraphe dans le document final.
Nous avons décidé de réinclure l'ancien logo dans notre nouvelle campagne publicitaire.
Est-ce que tu pourrais réinclure ce fichier dans l'archive ?
Elle a dû réinclure son nom sur la liste des invités.
Ils réinclusaient souvent des éléments oubliés dans leurs rapports mensuels.
Vous devez réinclure ces données dans le tableau récapitulatif.
Le comité a décidé de réinclure la proposition rejetée.
Nous réinclurons ce chapitre après quelques modifications.
Les développeurs ont réinclu la fonctionnalité après de nombreuses demandes des utilisateurs.
Elle réinclurait cet acteur dans le casting si elle pouvait.
Je réinclue les informations manquantes.
Tu réinclues les éléments nécessaires.
Il réinclut les données.
Nous réincluons les détails oubliés.
Vous réincluez les éléments manquants.
Ils réincluent les informations nécessaires.
J'ai réinclus les données dans le rapport.
Tu as réinclus les informations.
Il a réinclus les détails manquants.
Nous avons réinclus les éléments nécessaires.
Vous avez réinclus les données importantes.
Ils ont réinclus toutes les informations.
Je réinclurai les informations demain.
Tu réincluras les éléments nécessaires plus tard.
Il réinclura les données manquantes.
Nous réinclurons les détails oubliés.
Vous réinclurez les éléments manquants.
Ils réincluront les informations nécessaires.
Je réincluais les informations chaque semaine.
Tu réincluais les données régulièrement.
Il réinluait les détails manquants.
Nous réincluions les éléments nécessaires.
Vous réincluiez les informations importantes.
Ils réincluaient toutes les données.
Je réinclurais les informations si nécessaire.
Tu réinclurais les données manquantes.
Il réinclurait les détails oubliés.
Nous réinclurions les éléments nécessaires.
Vous réincluriez les informations manquantes.
Ils réincluraient les données importantes.
Que je réinclue les informations nécessaires.
Que tu réinclues les données manquantes.
Qu'il réinclue les détails oubliés.
Que nous réincluions les éléments nécessaires.
Que vous réincluiez les informations importantes.
Qu'ils réincluent les données manquantes.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.