Réallouer è un verbo francese che significa "rimettere in assegnazione" o "ridistribuire". Deriva dal prefisso "ré-" che indica ripetizione, e dal verbo "allouer", che significa "assegnare" o "allocare". Utilizzato principalmente in contesti amministrativi, finanziari o informatici, réallouer descrive l'azione di riassegnare risorse, fondi, o dati che erano stati precedentemente distribuiti. Questo processo è spesso necessario per ottimizzare l'uso delle risorse o per adattarsi a nuove circostanze o esigenze.
Ils ont dû réallouer les fonds en raison de la crise économique.
Après l'évaluation, nous allons réallouer les ressources vers les départements les plus performants.
Le directeur a décidé de réallouer le budget pour mieux répondre aux besoins actuels.
Le projet a pris du retard, il est donc nécessaire de réallouer les tâches.
Elle a proposé de réallouer une partie des bénéfices aux employés.
Pour maximiser l'efficacité, ils ont réalloué les équipes de travail.
Nous réallouons les ressources chaque trimestre pour s'adapter aux changements.
Le responsable financier a réalloué les investissements en fonction des nouvelles priorités.
Les fonds d'urgence ont été réalloués pour répondre aux besoins immédiats de la communauté.
Ils vont devoir réallouer le personnel pour couvrir les nouvelles ouvertures de postes.
Je réalloue les ressources.
Tu réalloues les fonds.
Il/Elle réalloue les tâches.
Nous réallouons les budgets.
Vous réallouez les responsabilités.
Ils/Elles réallouent les ressources.
J'ai réalloué les ressources.
Tu as réalloué les fonds.
Il/Elle a réalloué les tâches.
Nous avons réalloué les budgets.
Vous avez réalloué les responsabilités.
Ils/Elles ont réalloué les ressources.
Je réallouerai les ressources.
Tu réalloueras les fonds.
Il/Elle réallouera les tâches.
Nous réallouerons les budgets.
Vous réallouerez les responsabilités.
Ils/Elles réalloueront les ressources.
Je réallouais les ressources.
Tu réallouais les fonds.
Il/Elle réallouait les tâches.
Nous réallouions les budgets.
Vous réallouiez les responsabilités.
Ils/Elles réallouaient les ressources.
Je réallouerais les ressources.
Tu réallouerais les fonds.
Il/Elle réallouerait les tâches.
Nous réallouerions les budgets.
Vous réalloueriez les responsabilités.
Ils/Elles réalloueraient les ressources.
Que je réalloue les ressources.
Que tu réalloues les fonds.
Qu'il/elle réalloue les tâches.
Que nous réallouions les budgets.
Que vous réallouiez les responsabilités.
Qu'ils/elles réallouent les ressources.
Réalloue les fonds!
Réallouons les budgets!
Réallouez les responsabilités!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.