Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "resserrer" è un verbo transitivo che significa "stringere di nuovo" o "rendere più stretto". Derivato dalla radice "serrer", che significa "stringere", il prefisso "re-" aggiunge il significato di ripetizione o intensificazione dell'azione. Utilizzato in vari contesti, "resserrer" può riferirsi sia a oggetti fisici, come ad esempio stringere nuovamente una vite, sia a situazioni astratte, come rafforzare dei legami o delle relazioni. Comprendere il significato di questo verbo è essenziale per arricchire il proprio vocabolario francese e migliorare la comprensione e l'espressione nella lingua.
Il faut resserrer les vis de cette chaise.
Le médecin a dû resserrer les points de suture après l'opération.
Nous devons resserrer notre collaboration pour réussir ce projet.
Elle a resserré son étreinte autour de lui.
Ils ont décidé de resserrer les mesures de sécurité.
Je vais resserrer ma ceinture avant de partir.
Tu dois resserrer les boulons de cette machine.
Vous resserrez toujours les liens familiaux, c'est admirable.
Le vent a resserré le nœud de l'écharpe autour de son cou.
Nous avons resserré les liens avec nos anciens collègues.
Je resserre les vis.
Tu resserres la ceinture.
Il resserre le nœud.
Nous resserrons les liens.
Vous resserrez les boulons.
Ils resserrent les cordes.
Je resserrais les écrous.
Tu resserrais les boulons.
Il resserrait les attaches.
Nous resserrions les sangles.
Vous resserriez les vis.
Ils resserraient les liens.
Je resserrerai les attaches.
Tu resserreras les cordes.
Il resserrera les boulons.
Nous resserrerons les écrous.
Vous resserrerez les vis.
Ils resserreront les sangles.
J'ai resserré les boulons.
Tu as resserré les écrous.
Il a resserré les sangles.
Nous avons resserré les attaches.
Vous avez resserré les cordes.
Ils ont resserré les vis.
Je resserrerais les liens.
Tu resserrerais les cordes.
Il resserrerait les vis.
Nous resserrerions les boulons.
Vous resserreriez les écrous.
Ils resserreraient les sangles.
Que je resserre les boulons.
Que tu resserres les vis.
Qu'il resserre les attaches.
Que nous resserrions les sangles.
Que vous resserriez les cordes.
Qu'ils resserrent les écrous.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
