Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "imprégner" è un termine versatile che può essere utilizzato in vari contesti. In generale, "imprégner" significa "impregnare" o "permeare". Si tratta di un verbo transitivo che descrive l'azione di far penetrare una sostanza in un'altra, fino a che quest'ultima risulti completamente o parzialmente satura. Questo verbo può essere utilizzato sia in senso letterale, come quando un liquido impregna un materiale, sia in senso figurato, per indicare l'influenza profonda e pervasiva di un'idea, un sentimento o un'atmosfera su qualcuno o qualcosa. Ad esempio, si può dire che un luogo è impregnato di storia o che una persona è impregnata di cultura. L'uso di "imprégner" mette in evidenza un processo di assorbimento e diffusione che modifica la natura stessa dell'oggetto o della persona interessata.
Le parfum imprègne toute la pièce.
Elle a imprégné le tissu avec de l'huile essentielle.
Les souvenirs imprégnaient sa mémoire.
Ils imprégneront le bois pour le protéger de l'humidité.
Nous imprégnons nos vêtements de l'odeur de la mer.
Le livre imprégnera son esprit de sagesse.
Tu imprègneras la pâte de beurre avant de la cuire.
Les fleurs imprègnent l'air de leur parfum délicat.
Vous imprégniez souvent vos lettres de votre parfum préféré.
Elle s'est imprégnée de la culture locale pendant son voyage.
Je imprègne le tissu.
Tu imprègnes le papier.
Il/Elle imprègne la toile.
Nous imprégnons le bois.
Vous imprégnez la page.
Ils/Elles imprègnent le cuir.
Je imprégnait les souvenirs.
Tu imprégnait le tissu.
Il/Elle imprégnait la culture.
Nous imprégnions l'atmosphère.
Vous imprégniez la conversation.
Ils/Elles imprégnaient l'ambiance.
Je imprègnerai le papier demain.
Tu imprègneras le tissu plus tard.
Il/Elle imprègnera la toile la semaine prochaine.
Nous imprègnerons le bois bientôt.
Vous imprègneriez la page plus tard.
Ils/Elles imprègneront le cuir demain.
Je imprègnerais le tissu si j'avais le temps.
Tu imprègnerais le papier si tu pouvais.
Il/Elle imprègnerait la toile s'il en avait l'occasion.
Nous imprègnerions le bois si c'était possible.
Vous imprègneriez la page si vous vouliez.
Ils/Elles imprègneraient le cuir si c'était nécessaire.
J'ai imprégné le tissu hier.
Tu as imprégné le papier ce matin.
Il/Elle a imprégné la toile la semaine dernière.
Nous avons imprégné le bois.
Vous avez imprégné la page.
Ils/Elles ont imprégné le cuir.
J'avais imprégné le tissu avant l'arrivée des invités.
Tu avais imprégné le papier avant de partir.
Il/Elle avait imprégné la toile avant la présentation.
Nous avions imprégné le bois avant la réunion.
Vous aviez imprégné la page avant de la soumettre.
Ils/Elles avaient imprégné le cuir avant la vente.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
