Il verbo francese "canaliser" è un termine che può essere tradotto in italiano come "canalizzare". Questo verbo deriva dalla parola "canal", che significa "canale". In senso figurato, "canaliser" significa dirigere o concentrare qualcosa in una direzione specifica, come l'energia, l'attenzione o le risorse. Questo verbo è utilizzato per descrivere l'azione di organizzare o controllare il flusso di qualcosa in modo da renderlo più efficace o gestibile. Può essere applicato in vari contesti, sia fisici che metaforici, e viene spesso usato per enfatizzare l'importanza di una gestione ordinata e mirata delle risorse o delle emozioni.
Elle a réussi à canaliser ses émotions pendant la réunion.
Il est important de canaliser l'énergie des enfants vers des activités constructives.
Nous devons canaliser nos efforts pour atteindre nos objectifs communs.
Le coach a aidé l'équipe à canaliser leur frustration en motivation.
Je trouve difficile de canaliser mes pensées lorsque je suis stressé.
Ils ont canalisé les eaux de la rivière pour éviter les inondations.
Elle canalise son stress en faisant du sport.
Nous avons besoin de canaliser nos ressources pour ce projet ambitieux.
Il canalisait sa colère en écrivant des poèmes.
Le professeur a canalisé l'énergie des élèves dans un projet de groupe.
Je canalise mes émotions.
Tu canalises ton énergie.
Il canalise sa colère.
Nous canalisons nos ressources.
Vous canalisez votre créativité.
Ils canalisent leurs efforts.
Je canalisais mes pensées.
Tu canalisais tes frustrations.
Il canalisait son stress.
Nous canalisions nos idées.
Vous canalisiez vos sentiments.
Ils canalisaient leurs projets.
Je canaliserai mes efforts.
Tu canaliseras ton talent.
Il canalisera sa volonté.
Nous canaliserons nos forces.
Vous canaliserez vos ambitions.
Ils canaliseront leurs compétences.
J'ai canalisé mes émotions.
Tu as canalisé ton énergie.
Il a canalisé sa colère.
Nous avons canalisé nos ressources.
Vous avez canalisé votre créativité.
Ils ont canalisé leurs efforts.
Je canaliserais mes pensées.
Tu canaliserais tes frustrations.
Il canaliserait son stress.
Nous canaliserions nos idées.
Vous canaliseriez vos sentiments.
Ils canaliseraient leurs projets.
Que je canalise mes efforts.
Que tu canalises ton talent.
Qu'il canalise sa volonté.
Que nous canalisions nos forces.
Que vous canalisiez vos ambitions.
Qu'ils canalisent leurs compétences.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.