Il verbo francese "minimiser" è un termine usato per descrivere l'azione di ridurre l'importanza, l'entità o l'impatto di qualcosa. In italiano, il suo equivalente più vicino sarebbe "minimizzare". Questo verbo è comunemente impiegato in contesti in cui si desidera attenuare la gravità o la rilevanza di un problema, di un fatto o di una situazione. Ad esempio, può essere utilizzato per descrivere la tendenza a sminuire i rischi di un progetto o a ridurre l'importanza di un errore commesso. La radice del verbo deriva dal latino "minimus", che significa "il più piccolo", riflettendo così l'idea di rendere qualcosa il meno significativo possibile.
Elle essaie toujours de minimiser ses erreurs.
Il a tenté de minimiser l'importance de l'événement.
Nous devons minimiser les risques avant de commencer le projet.
Ils ont réussi à minimiser les coûts de production.
Je pense qu'il ne faut pas minimiser les efforts des autres.
Les experts cherchent à minimiser l'impact environnemental.
Elle a minimisé ses dépenses pour économiser de l'argent.
Il est important de ne pas minimiser les symptômes de la maladie.
Ils ont minimisé les dangers potentiels lors de la présentation.
Nous avons minimisé les pertes grâce à de bonnes stratégies.
Je minimise les risques.
Tu minimises les efforts.
Il/Elle minimise les coûts.
Nous minimisons les erreurs.
Vous minimisez les pertes.
Ils/Elles minimisent les dommages.
Je minimisais l'importance de l'erreur.
Tu minimisais les conséquences.
Il/Elle minimisait les problèmes.
Nous minimisions les difficultés.
Vous minimisiez les dangers.
Ils/Elles minimisaient les risques.
Je minimiserai les efforts.
Tu minimiseras les pertes.
Il/Elle minimisera les coûts.
Nous minimiserons les erreurs.
Vous minimiserez les dangers.
Ils/Elles minimiseront les risques.
J'ai minimisé les coûts.
Tu as minimisé les erreurs.
Il/Elle a minimisé les risques.
Nous avons minimisé les pertes.
Vous avez minimisé les efforts.
Ils/Elles ont minimisé les dangers.
Je minimiserais les problèmes.
Tu minimiserais les coûts.
Il/Elle minimiserait les efforts.
Nous minimiserions les pertes.
Vous minimiseriez les risques.
Ils/Elles minimiseraient les dangers.
Que je minimise les erreurs.
Que tu minimises les risques.
Qu'il/elle minimise les coûts.
Que nous minimisions les pertes.
Que vous minimisiez les efforts.
Qu'ils/elles minimisent les dangers.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.