Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "greffer" è un termine che trova le sue radici nel vocabolario della botanica e della medicina. In italiano, può essere tradotto come "innestare" o "trapiantare". Questo verbo viene utilizzato per descrivere l'azione di inserire una parte di una pianta (detta "marza" o "innesto") su un'altra pianta, con l'obiettivo di farle crescere insieme e di combinare le loro caratteristiche. In ambito medico, "greffer" si riferisce al trapianto di organi, tessuti o cellule da un donatore a un ricevente, per riparare o sostituire una parte danneggiata del corpo. L'uso di "greffer" può estendersi anche a contesti più figurativi, indicando l'inserimento o l'integrazione di un elemento nuovo in un sistema esistente.
Le chirurgien a dû greffer un rein au patient en urgence.
Elle greffe des roses sur un rosier sauvage pour obtenir une nouvelle variété.
Nous allons greffer une nouvelle branche sur l'arbre fruitier.
Ils ont réussi à greffer un cœur artificiel sur le patient.
Il a greffé des cellules souches pour traiter la maladie.
Les scientifiques greffent des gènes pour améliorer les cultures agricoles.
Vous grefferez des plants de tomates la semaine prochaine.
Je grefferai des boutures de vigne au printemps.
Elle greffait des tissus cutanés pour les patients brûlés.
Si tu greffais ces deux plantes ensemble, elles pousseraient mieux.
Je greffe une branche sur l'arbre.
Tu greffes des roses sur le rosier.
Il greffe une peau saine sur la blessure.
Nous greffons des plantes dans le jardin.
Vous greffez des cellules souches.
Ils greffent des vignes dans le vignoble.
Je greffais des arbres fruitiers.
Tu greffais des fleurs dans le parc.
Il greffait des tissus sur la plaie.
Nous greffions des racines dans le sol.
Vous greffiez des branches chaque printemps.
Ils greffaient des pommes de terre.
J'ai greffé un rosier hier.
Tu as greffé une vigne la semaine dernière.
Il a greffé une peau sur la brûlure.
Nous avons greffé des arbres fruitiers l'année dernière.
Vous avez greffé des cellules souches.
Ils ont greffé des plantes dans le jardin.
Je grefferai des roses au printemps prochain.
Tu greffera une branche sur l'arbre.
Il greffera une peau saine sur la blessure.
Nous grefferons des plantes dans le jardin.
Vous grefferez des cellules souches.
Ils grefferont des vignes dans le vignoble.
Je grefferais des arbres si j'avais les outils.
Tu grefferais des fleurs si tu savais comment.
Il grefferait des tissus s'il avait les compétences.
Nous grefferions des racines si le sol était prêt.
Vous grefferiez des branches si vous aviez le temps.
Ils grefferaient des pommes de terre si c'était la saison.
Greffe cette branche sur l'arbre!
Greffons ces plantes dans le jardin!
Greffez des cellules souches maintenant!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
