Il verbo francese "geler" è un termine che significa "congelare" o "gelare" in italiano. È utilizzato per descrivere il processo attraverso il quale un liquido si trasforma in ghiaccio a causa di temperature estremamente basse. Questo verbo può essere impiegato sia in senso proprio, riferendosi al congelamento dell'acqua e di altri liquidi, sia in senso figurato, per indicare il blocco o l'arresto di un'attività o di un processo. "Geler" è un verbo del primo gruppo, quindi segue la coniugazione tipica dei verbi che terminano in "-er".
En hiver, l'eau gèle dans le lac.
Si tu laisses ton verre dehors, il gèlera cette nuit.
Les fenêtres étaient gelées par le froid intense.
Il a gelé hier soir, alors sois prudent sur la route.
Quand il fait très froid, les tuyaux peuvent geler.
La rivière gèle chaque année en janvier.
Nous gelions en attendant le bus dans le froid glacial.
Les fruits ont gelé dans le congélateur.
Si l'hiver est doux, l'étang ne gèlera pas complètement.
Les enfants aiment patiner sur le lac gelé.
Je gèle en hiver.
Tu gèles souvent le matin.
Il gèle toujours en décembre.
Nous gelons rarement à cette époque.
Vous gelez votre nourriture.
Ils gèlent la viande pour la conserver.
J'ai gelé l'eau pour faire des glaçons.
Tu as gelé les restes de nourriture.
Il a gelé le sol cette nuit.
Nous avons gelé le poisson après l'avoir pêché.
Vous avez gelé les légumes pour l'hiver.
Ils ont gelé le terrain de sport.
Je gelais chaque hiver quand j'étais enfant.
Tu gelais souvent en montagne.
Il gelait tous les matins en janvier.
Nous gelions parfois en attendant le bus.
Vous geliez les fruits pour les smoothies.
Ils gelaient les routes pour éviter les accidents.
Je gèlerai l'eau pour faire des glaçons demain.
Tu gèleras les légumes ce soir.
Il gèlera probablement la semaine prochaine.
Nous gèlerons les restes après le dîner.
Vous gèlerez le poisson pour le conserver.
Ils gèleront le terrain avant le match.
Je gèlerais l'eau si j'avais un congélateur.
Tu gèlerais les fruits pour plus tard.
Il gèlerait le sol s'il faisait plus froid.
Nous gèlerions les restes si nous en avions.
Vous gèleriez les légumes pour les conserver.
Ils gèleraient le terrain s'il le fallait.
Que je gèle l'eau pour des glaçons.
Que tu gèles les légumes pour plus tard.
Qu'il gèle le sol chaque nuit.
Que nous gelions les restes de nourriture.
Que vous gelez les fruits pour les smoothies.
Qu'ils gèlent le terrain avant le match.
Gèle l'eau pour des glaçons !
Gelons les restes après le dîner !
Gelez les légumes pour les conserver !
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.