Il verbo francese "enregistrer" è un termine polivalente che occupa un posto importante nella lingua quotidiana e tecnica. Derivato dal latino "registrare", il verbo "enregistrer" significa principalmente "registrare" o "annotare" qualcosa in modo formale. Questo verbo può essere utilizzato in vari contesti, dalla registrazione di dati e informazioni, alla registrazione di suoni, immagini o video, fino alla registrazione di eventi o atti ufficiali. La sua versatilità lo rende un verbo essenziale per la comunicazione in francese, sia in ambito personale che professionale.
Elle enregistre toutes ses conversations sur son téléphone.
Nous avons enregistré un nouvel album cette année.
Il enregistrait ses progrès chaque semaine.
Ils enregistreront le match pour le regarder plus tard.
Est-ce que tu as enregistré le film hier soir ?
Je vais enregistrer cette émission de télévision pour toi.
Vous enregistrez vos résultats de tests dans cette base de données.
Le technicien enregistrera la session de formation demain.
Nous enregistrions nos discussions pour les analyser plus tard.
Ils ont enregistré un nouveau podcast la semaine dernière.
Je enregistre la chanson.
Tu enregistres le programme.
Il enregistre une vidéo.
Elle enregistre un podcast.
Nous enregistrons l'émission.
Vous enregistrez la réunion.
Ils enregistrent les données.
J'ai enregistré la chanson.
Tu as enregistré le programme.
Il a enregistré une vidéo.
Elle a enregistré un podcast.
Nous avons enregistré l'émission.
Vous avez enregistré la réunion.
Ils ont enregistré les données.
Je enregistrerai la chanson.
Tu enregistreras le programme.
Il enregistrera une vidéo.
Elle enregistrera un podcast.
Nous enregistrerons l'émission.
Vous enregistrerez la réunion.
Ils enregistreront les données.
Je enregistrais la chanson.
Tu enregistrais le programme.
Il enregistrait une vidéo.
Elle enregistrait un podcast.
Nous enregistrions l'émission.
Vous enregistriez la réunion.
Ils enregistraient les données.
Je enregistrerais la chanson.
Tu enregistrerais le programme.
Il enregistrerait une vidéo.
Elle enregistrerait un podcast.
Nous enregistrerions l'émission.
Vous enregistreriez la réunion.
Ils enregistreraient les données.
Que je enregistre la chanson.
Que tu enregistres le programme.
Qu'il enregistre une vidéo.
Qu'elle enregistre un podcast.
Que nous enregistrions l'émission.
Que vous enregistriez la réunion.
Qu'ils enregistrent les données.
Enregistre la chanson.
Enregistrons l'émission.
Enregistrez la réunion.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.