Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "restaurer" deriva dal latino "restaurare" e ha un significato piuttosto ampio e versatile. In italiano, può essere tradotto come "restaurare" o "rinnovare". La sua definizione principale è quella di riportare qualcosa, come un edificio, un'opera d'arte o un oggetto, al suo stato originale o a una condizione migliore attraverso lavori di riparazione, manutenzione o abbellimento. "Restaurer" può essere utilizzato in vari contesti, sia materiali che immateriali, come nel caso di ripristinare una situazione o una condizione precedente. Questo verbo è quindi molto utile per descrivere processi di recupero e valorizzazione, sia di beni tangibili che di situazioni astratte.
Ils restaurent le château médiéval depuis des années.
Elle restaurera les peintures anciennes de l'église.
Nous avons décidé de restaurer les meubles anciens du salon.
Le musée a restauré plusieurs sculptures endommagées.
Je restaurais des œuvres d'art pendant mon stage.
Il faut restaurer ce bâtiment historique avant qu'il ne soit trop tard.
Vous restauriez cette vieille voiture avec passion.
Les artisans restaurent les fresques du plafond.
Elle restaure des manuscrits anciens dans son atelier.
Nous restaurerons le parc l'année prochaine.
Je restaure le vieux tableau.
Tu restaures les meubles anciens.
Il restaure ce bâtiment historique.
Nous restaurons cette église.
Vous restaurez ce château.
Ils restaurent les monuments.
Je restaurais des œuvres d'art.
Tu restaurais des livres anciens.
Il restaurait cette fresque.
Nous restaurions les documents anciens.
Vous restauriez ces statues.
Ils restauraient les archives.
J'ai restauré cette peinture.
Tu as restauré le vieux cadre.
Il a restauré ce vitrail.
Nous avons restauré les sculptures.
Vous avez restauré cette tapisserie.
Ils ont restauré les manuscrits.
Je restaurerai les œuvres demain.
Tu restaureras cette statue bientôt.
Il restaurera le vitrail la semaine prochaine.
Nous restaurerons le musée ensemble.
Vous restaurerez ce tableau après.
Ils restaureront les archives historiques.
Je restaurerais ce livre si j'avais le temps.
Tu restaurerais cette peinture si tu avais les outils.
Il restaurerait ce château s'il avait les fonds nécessaires.
Nous restaurerions ces statues si nous avions des bénévoles.
Vous restaureriez ce monument si vous aviez plus de temps.
Ils restaureraient cette église si le budget le permettait.
Que je restaure ce tableau.
Que tu restaures ces meubles.
Qu'il restaure cette fresque.
Que nous restaurions ces documents.
Que vous restauriez ces archives.
Qu'ils restaurent ces statues.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
