Il verbo francese "afficher" è un termine polivalente che trova largo impiego nella lingua quotidiana e in vari contesti specifici. Derivato dal latino "affigere", questo verbo significa "esporre", "mostrare" o "presentare" qualcosa in modo visibile. È utilizzato spesso quando si parla di pubblicare avvisi, manifesti o informazioni in luoghi pubblici, ma può anche riferirsi a mostrare chiaramente un'emozione, un atteggiamento o una caratteristica. Il verbo "afficher" è quindi essenziale per descrivere azioni legate alla comunicazione visiva e alla rappresentazione di informazioni o stati d'animo.
Ils affichent les résultats sur le tableau d'affichage.
Elle affichera les nouvelles directives demain matin.
Nous avons affiché les horaires de la réunion sur l'intranet.
Je vais afficher les photos de vacances sur le mur.
Tu affiches toujours ta bonne humeur.
Le site web affiche une erreur 404.
Ils avaient affiché les annonces avant notre arrivée.
Vous afficherez les instructions à la fin de la présentation.
Elle affichait souvent ses œuvres dans des galeries.
Nous affichions les avis importants à l'entrée du bâtiment.
Je affiche les résultats sur le tableau.
Tu affiches ton travail avec fierté.
Il affiche une photo sur son profil.
Nous affichons les annonces dans le hall.
Vous affichez les prix des produits.
Ils affichent leurs opinions sur les réseaux sociaux.
J'ai affiché les résultats sur le tableau.
Tu as affiché ton travail avec fierté.
Il a affiché une photo sur son profil.
Nous avons affiché les annonces dans le hall.
Vous avez affiché les prix des produits.
Ils ont affiché leurs opinions sur les réseaux sociaux.
Je affichais les résultats sur le tableau.
Tu affichais ton travail avec fierté.
Il affichait une photo sur son profil.
Nous affichions les annonces dans le hall.
Vous affichiez les prix des produits.
Ils affichaient leurs opinions sur les réseaux sociaux.
Je afficherai les résultats sur le tableau.
Tu afficheras ton travail avec fierté.
Il affichera une photo sur son profil.
Nous afficherons les annonces dans le hall.
Vous afficherez les prix des produits.
Ils afficheront leurs opinions sur les réseaux sociaux.
Je afficherais les résultats sur le tableau si j'avais le temps.
Tu afficherais ton travail avec fierté si tu pouvais.
Il afficherait une photo sur son profil s'il voulait.
Nous afficherions les annonces dans le hall si c'était nécessaire.
Vous afficheriez les prix des produits si c'était possible.
Ils afficheraient leurs opinions sur les réseaux sociaux s'ils avaient le temps.
Que je affiche les résultats sur le tableau.
Que tu affiches ton travail avec fierté.
Qu'il affiche une photo sur son profil.
Que nous affichions les annonces dans le hall.
Que vous affichiez les prix des produits.
Qu'ils affichent leurs opinions sur les réseaux sociaux.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.