Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "assurer" è un termine polisemico che può avere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Principalmente, "assurer" significa "assicurare" o "garantire". Questo verbo può essere impiegato per esprimere l'idea di offrire una garanzia o una sicurezza riguardo a qualcosa, sia in senso concreto che figurato. Ad esempio, può riferirsi all'azione di garantire la protezione o la sicurezza di una persona, di un oggetto o di una situazione. Inoltre, "assurer" può anche indicare il concetto di assicurazione in ambito finanziario, come quando si parla di polizze assicurative. In generale, è un verbo molto versatile e di uso frequente nella lingua francese.
Il assure la sécurité de l'événement.
Nous avons assuré que tous les invités seraient bien accueillis.
Elle assurera la coordination du projet.
Les médecins assurent que le traitement est efficace.
Tu assureras la livraison à temps, n'est-ce pas?
Je m'assure toujours de vérifier les documents importants.
Vous assuriez une qualité de service irréprochable à l'époque.
Ils ont assuré la maintenance du système tout au long de l'année.
Elle s'assure de bien comprendre les consignes avant de commencer.
Nous assurerons la promotion de l'événement sur les réseaux sociaux.
Je assure la sécurité de l'équipe.
Tu assures toujours tes arrières.
Il assure le bon fonctionnement du système.
Nous assurons la qualité du service.
Vous assurez la livraison à temps.
Ils assurent la maintenance des équipements.
J'ai assuré le suivi du projet.
Tu as assuré le bon déroulement de la réunion.
Il a assuré la coordination des équipes.
Nous avons assuré la formation des nouveaux employés.
Vous avez assuré la gestion des stocks.
Ils ont assuré la sécurité des données.
Je assurais le service client.
Tu assurais la communication interne.
Il assurait la supervision des travaux.
Nous assurions le développement des compétences.
Vous assuriez la planification des tâches.
Ils assuraient la maintenance des locaux.
Je assurerai la continuité des opérations.
Tu assureras la sécurité des employés.
Il assurera la qualité des produits.
Nous assurerons la satisfaction des clients.
Vous assurerez le support technique.
Ils assureront la distribution des ressources.
Je assurerais la logistique de l'événement.
Tu assurerais le suivi des commandes.
Il assurerait la gestion des risques.
Nous assurerions l'interface utilisateur.
Vous assureriez la conformité réglementaire.
Ils assureraient la sécurité informatique.
Que je assure l'exactitude des données.
Que tu assures la bonne communication.
Qu'il assure la formation des employés.
Que nous assurions la satisfaction des clients.
Que vous assuriez le respect des délais.
Qu'ils assurent le bon état des équipements.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
