Il verbo tedesco "arbitrieren" deriva dal termine "Arbitrium" che significa "arbitrato" o "decisione". In tedesco, "arbitrieren" si riferisce all'atto di risolvere una controversia o un conflitto tramite un arbitro o un terzo imparziale. L'arbitrato è un metodo alternativo di risoluzione delle controversie, spesso utilizzato quando le parti coinvolte desiderano evitare il ricorso ai tribunali. L'arbitro è incaricato di ascoltare entrambe le parti e prendere una decisione vincolante basata sulle prove e gli argomenti presentati. Questo verbo è particolarmente rilevante nel contesto legale e commerciale, dove la risoluzione rapida ed efficiente delle dispute è di cruciale importanza.
Die Parteien arbitrieren ihren Streit vor einem Schiedsgericht.
Er arbitrierte den Konflikt erfolgreich.
Wir haben beschlossen, den Fall zu arbitrieren.
Sie arbitriert regelmäßig internationale Handelskonflikte.
Die Anwälte empfahlen, den Streitfall zu arbitrieren.
Nach langen Verhandlungen arbitrierten sie schließlich den Fall.
Ich arbitriere diese Woche einen wichtigen Fall.
Ihr habt die Situation professionell arbitriert.
Das Unternehmen möchte zukünftige Streitigkeiten durch Schiedssprüche arbitrieren.
Wenn beide Parteien zustimmen, arbitrieren wir den Fall extern.
Ich arbitriere den Streitfall.
Du arbitrierst das Problem.
Er/Sie/Es arbitriert die Verhandlung.
Wir arbitrieren die Diskussion.
Ihr arbitriert den Konflikt.
Sie arbitrieren die Situation.
Ich habe den Streitfall arbitriert.
Du hast das Problem arbitriert.
Er/Sie/Es hat die Verhandlung arbitriert.
Wir haben die Diskussion arbitriert.
Ihr habt den Konflikt arbitriert.
Sie haben die Situation arbitriert.
Ich arbitrierte den Streitfall.
Du arbitriertest das Problem.
Er/Sie/Es arbitrierte die Verhandlung.
Wir arbitrierten die Diskussion.
Ihr arbitriertet den Konflikt.
Sie arbitrierten die Situation.
Ich werde den Streitfall arbitrieren.
Du wirst das Problem arbitrieren.
Er/Sie/Es wird die Verhandlung arbitrieren.
Wir werden die Diskussion arbitrieren.
Ihr werdet den Konflikt arbitrieren.
Sie werden die Situation arbitrieren.
Ich würde den Streitfall arbitrieren.
Du würdest das Problem arbitrieren.
Er/Sie/Es würde die Verhandlung arbitrieren.
Wir würden die Diskussion arbitrieren.
Ihr würdet den Konflikt arbitrieren.
Sie würden die Situation arbitrieren.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.