Il verbo tedesco "akklimatisieren" deriva dal termine francese "acclimater" e si riferisce al processo di adattamento a nuove condizioni ambientali o climatiche. Nella lingua tedesca, "akklimatisieren" indica l'azione di abituarsi o far abituare qualcosa o qualcuno a un nuovo ambiente, sia esso naturale, sociale o culturale. Questo verbo può essere utilizzato in vari contesti, come il trasferimento in un nuovo paese, l'introduzione di piante o animali in un habitat diverso, o l'adattamento a nuove situazioni lavorative o di vita. In sintesi, "akklimatisieren" descrive il processo di adattamento e integrazione in un ambiente diverso da quello abituale.
Nach dem Umzug in die Alpen musste er sich zuerst an die Höhe akklimatisieren.
Die Pflanzen akklimatisieren sich langsam an das neue Klima im Garten.
Sie hat sich schnell an die neue Zeitzone akklimatisiert.
Wir akklimatisieren uns gerade an das tropische Wetter.
Die Tiere im Zoo müssen sich an ihre neuen Gehege akklimatisieren.
Es ist wichtig, sich vor einer Bergtour ausreichend zu akklimatisieren.
Nach dem Umzug in ein anderes Land fiel es ihm schwer, sich zu akklimatisieren.
Die Wanderer akklimatisierten sich langsam an die dünne Luft in den Bergen.
In der neuen Stadt akklimatisierte sie sich erstaunlich schnell.
Wir haben uns gut an die neuen Arbeitsbedingungen akklimatisiert.
Ich akklimatisiere mich schnell an neue Orte.
Du akklimatisierst dich an das kalte Wetter.
Er/Sie/Es akklimatisiert sich an die neuen Bedingungen.
Wir akklimatisieren uns an die Zeitverschiebung.
Ihr akklimatisiert euch an die Höhe.
Sie akklimatisieren sich langsam an die Kultur.
Ich akklimatisierte mich an das neue Klima.
Du akklimatisiertest dich an die Umgebung.
Er/Sie/Es akklimatisierte sich an die Hitze.
Wir akklimatisierten uns an den Lebensstil.
Ihr akklimatisiertet euch an die Veränderungen.
Sie akklimatisierten sich an die neuen Kollegen.
Ich habe mich an die Stadt akklimatisiert.
Du hast dich gut an die Arbeit akklimatisiert.
Er/Sie/Es hat sich schnell an die Umgebung akklimatisiert.
Wir haben uns an das Essen akklimatisiert.
Ihr habt euch an die neuen Regeln akklimatisiert.
Sie haben sich an die Kultur akklimatisiert.
Ich hatte mich an die Schule akklimatisiert.
Du hattest dich gut an die Hitze akklimatisiert.
Er/Sie/Es hatte sich an das Klima akklimatisiert.
Wir hatten uns an die Zeitverschiebung akklimatisiert.
Ihr hattet euch an die Stadt akklimatisiert.
Sie hatten sich an die Arbeit akklimatisiert.
Ich werde mich an die Kälte akklimatisieren.
Du wirst dich an die Kultur akklimatisieren.
Er/Sie/Es wird sich an die neue Umgebung akklimatisieren.
Wir werden uns an die Höhe akklimatisieren.
Ihr werdet euch an die Regeln akklimatisieren.
Sie werden sich an die Stadt akklimatisieren.
Ich würde mich an den Arbeitsplatz akklimatisieren.
Du würdest dich an die Nachbarn akklimatisieren.
Er/Sie/Es würde sich an die Schule akklimatisieren.
Wir würden uns an das Wetter akklimatisieren.
Ihr würdet euch an die Umgebung akklimatisieren.
Sie würden sich an die neue Stadt akklimatisieren.
Ich hätte mich an die Kultur akklimatisiert.
Du hättest dich an die Arbeit akklimatisiert.
Er/Sie/Es hätte sich an die neuen Kollegen akklimatisiert.
Wir hätten uns an die Zeitverschiebung akklimatisiert.
Ihr hättet euch an die Stadt akklimatisiert.
Sie hätten sich an die Kultur akklimatisiert.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
