Imparare una nuova lingua può essere un viaggio emozionante e arricchente. Oggi esploreremo due bevande molto popolari in tutto il mondo: il vino e la birra, ma lo faremo attraverso la lente della lingua tailandese. Questo articolo vi aiuterà a comprendere meglio come si parla di queste bevande in tailandese e vi fornirà il vocabolario necessario per discuterne con madrelingua tailandesi.

ไวน์ (wai) – Vino

ไวน์ (wai) è la parola tailandese per vino. Il vino è una bevanda alcolica ottenuta dalla fermentazione dell’uva o di altri frutti. Questa parola è essenziale per chiunque voglia parlare di vino in tailandese.

ฉันชอบดื่มไวน์แดง

ประเภทของไวน์ (bpra-pet khong wai) – Tipi di vino

ประเภทของไวน์ (bpra-pet khong wai) si traduce come “tipi di vino”. In tailandese, è utile conoscere i diversi tipi di vino per poterli ordinare o discutere.

ประเภทของไวน์ที่ฉันชอบคือไวน์ขาว

ไวน์แดง (wai daeng) – Vino rosso
ไวน์แดง (wai daeng) significa vino rosso.

ไวน์แดงเป็นที่นิยมในยุโรป

ไวน์ขาว (wai khao) – Vino bianco
ไวน์ขาว (wai khao) significa vino bianco.

ไวน์ขาวเหมาะกับอาหารทะเล

ไวน์โรเซ่ (wai ro-se) – Vino rosé
ไวน์โรเซ่ (wai ro-se) è il vino rosé.

ไวน์โรเซ่มีสีชมพูสวยงาม

เบียร์ (bia) – Birra

เบียร์ (bia) è la parola tailandese per birra. La birra è una bevanda alcolica ottenuta dalla fermentazione di cereali, principalmente orzo, e aromatizzata con il luppolo.

ฉันชอบดื่มเบียร์กับเพื่อนๆ

ประเภทของเบียร์ (bpra-pet khong bia) – Tipi di birra

ประเภทของเบียร์ (bpra-pet khong bia) si traduce come “tipi di birra”. Anche in questo caso, conoscere i diversi tipi di birra può essere molto utile.

ประเภทของเบียร์ที่ฉันชอบคือเบียร์ลาเกอร์

ลาเกอร์ (la-ger) – Lager
ลาเกอร์ (la-ger) è la birra lager.

ลาเกอร์เป็นเบียร์ที่นิยมมากที่สุด

เอล (el) – Ale
เอล (el) è la birra ale.

เอลมีรสชาติเข้มข้นกว่า

สเตาท์ (s-tao) – Stout
สเตาท์ (s-tao) è la birra stout.

สเตาท์มีสีดำและรสชาติเข้มข้น

Come ordinare vino e birra in tailandese

Quando ci si trova in un ristorante o in un bar in Thailandia, è utile sapere come ordinare queste bevande.

ฉันต้องการ… (chan tong gan…) – Vorrei…
ฉันต้องการ… (chan tong gan…) è una frase utile per ordinare qualcosa.

ฉันต้องการไวน์แดงแก้วหนึ่ง

ขอ… (kho…) – Posso avere…
ขอ… (kho…) è un’altra frase comune usata per fare richieste.

ขอเบียร์สองขวด

Altre parole utili

ขวด (khuat) – Bottiglia
ขวด (khuat) significa bottiglia.

ฉันซื้อไวน์สองขวด

แก้ว (kaew) – Bicchiere
แก้ว (kaew) significa bicchiere.

ฉันต้องการแก้วเบียร์

เย็น (yen) – Freddo
เย็น (yen) significa freddo, ed è spesso usato per descrivere le bevande.

ฉันชอบดื่มเบียร์เย็น

รสชาติ (rot-chat) – Gusto
รสชาติ (rot-chat) significa gusto.

ไวน์นี้มีรสชาติดี

ราคา (ra-kha) – Prezzo
ราคา (ra-kha) significa prezzo.

ราคาไวน์ขวดนี้เท่าไหร่

Parlare di vino e birra con i tailandesi

Quando si parla di vino e birra con i tailandesi, è utile conoscere alcune frasi e parole comuni. Questo vi aiuterà a fare una buona impressione e a partecipare alle conversazioni.

คุณชอบ… (khun chop…) – Ti piace…
คุณชอบ… (khun chop…) è una frase utile per chiedere a qualcuno se gli piace qualcosa.

คุณชอบไวน์หรือเบียร์

ฉันชอบ… (chan chop…) – Mi piace…
ฉันชอบ… (chan chop…) è una frase per esprimere i propri gusti.

ฉันชอบดื่มไวน์แดง

อร่อย (a-roi) – Delizioso
อร่อย (a-roi) significa delizioso.

ไวน์นี้อร่อยมาก

เครื่องดื่ม (khrueang duem) – Bevanda
เครื่องดื่ม (khrueang duem) significa bevanda.

คุณต้องการเครื่องดื่มอะไร

บาร์ (bar) – Bar
บาร์ (bar) significa bar.

คืนนี้เราไปบาร์กันไหม

ร้านอาหาร (ran a-han) – Ristorante
ร้านอาหาร (ran a-han) significa ristorante.

ร้านอาหารนี้มีไวน์ดีมาก

Conclusione

Imparare a parlare di vino e birra in tailandese può arricchire la vostra esperienza culturale e sociale. Speriamo che questo articolo vi abbia fornito gli strumenti e il vocabolario necessari per discutere di queste bevande popolari con i madrelingua tailandesi. Continuate a praticare e non esitate a mettere in pratica ciò che avete imparato la prossima volta che vi troverete in Thailandia o in un ristorante tailandese. Buon apprendimento!